“华堂宴集应难去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵和昭收寄银台李舍人之什》是宋代杨亿创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
柱下方书掌事机，
深严侍從接论思。
归鞍通德香街迥，
前席延英书漏迟。
菊径顿疏陶靖节，
月楼偏忆庾元规。
华堂宴集应难去，
玉斝醇醪满劝谁。

诗意：
这首诗描绘了一场雅致的宴会，诗人以细腻的笔触描绘了宴会的场景和氛围。在宴会上，掌事之职的官员们在柱下忙碌，他们专注地处理政务。侍从们严肃而恭敬地接待着来宾，共同讨论重要的思想和理念。归来的官员们通过通往街道的归鞍，传递着他们的德行和品德之美。主席延请来自各地的文人雅士，然而书信却因迟到而错过了前一席的宴会。诗中还提到了菊径，展示了陶渊明高尚的品格和庾信高洁的风范。月楼的景象让人回忆起庾元规，表达了对他的怀念之情。华堂的宴会如此难以舍去，玉斝中的美酒令人沉醉，但又不知该劝谁留下。

赏析：
这首诗以细腻的笔触勾勒出了宴会的场景，展现了宋代社交生活的一幕。诗人通过描绘不同角色的活动和情感，展示了宴会的热闹与繁华，同时也表达了对友谊和美好时光的珍视和怀念之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如柱下方书、深严侍從、归鞍通德香街、菊径顿疏等，使整首诗充满了画面感和情感的张力。通过对庾元规的回忆，诗人抒发了对往昔友情和时光的眷恋之情。整首诗以平和、细腻的语言展现了宋代文人雅士的风范和情趣，给人以一种温暖而回味的感觉。

cì yùn hé zhāo shōu jì yín tái lǐ shè rén zhī shén
次韵和昭收寄银台李舍人之什

zhù xià fāng shū zhǎng shì jī, shēn yán shì cóng jiē lùn sī.
柱下方书掌事机，深严侍從接论思。
guī ān tōng dé xiāng jiē jiǒng, qián xí yán yīng shū lòu chí.
归鞍通德香街迥，前席延英书漏迟。
jú jìng dùn shū táo jìng jié, yuè lóu piān yì yǔ yuán guī.
菊径顿疏陶靖节，月楼偏忆庾元规。
huá táng yàn jí yīng nán qù, yù jiǎ chún láo mǎn quàn shuí.
华堂宴集应难去，玉斝醇醪满劝谁。