“兼闻桃李已成阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

兼闻桃李已成阴”出自宋代杨亿的《丽水甄殿丞手植朱李繁实盈枝折以贶予感而成》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiān wén táo lǐ yǐ chéng yīn,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“兼闻桃李已成阴”全诗

《丽水甄殿丞手植朱李繁实盈枝折以贶予感而成》
宋代   杨亿
五年为邑鬓霜侵,吏隐由来得趣深。
不独弦歌长满耳,兼闻桃李已成阴
晨昏我有南陔恋,江海君怀北阙心。
早晚飞沉俱遂志,愿将初服敌华簪。

分类:

作者简介(杨亿)

杨亿头像

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。

【原题】:
丽水甄殿丞手植朱李繁实盈枝折以贶予感而成咏

“兼闻桃李已成阴”全诗拼音读音对照参考

lí shuǐ zhēn diàn chéng shǒu zhí zhū lǐ fán shí yíng zhī zhé yǐ kuàng yǔ gǎn ér chéng
丽水甄殿丞手植朱李繁实盈枝折以贶予感而成

wǔ nián wèi yì bìn shuāng qīn, lì yǐn yóu lái de qù shēn.
五年为邑鬓霜侵,吏隐由来得趣深。
bù dú xián gē zhǎng mǎn ěr, jiān wén táo lǐ yǐ chéng yīn.
不独弦歌长满耳,兼闻桃李已成阴。
chén hūn wǒ yǒu nán gāi liàn, jiāng hǎi jūn huái běi quē xīn.
晨昏我有南陔恋,江海君怀北阙心。
zǎo wǎn fēi chén jù suì zhì, yuàn jiāng chū fú dí huá zān.
早晚飞沉俱遂志,愿将初服敌华簪。

“兼闻桃李已成阴”平仄韵脚

拼音:jiān wén táo lǐ yǐ chéng yīn
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“兼闻桃李已成阴”的相关诗句

“兼闻桃李已成阴”的关联诗句

网友评论


* “兼闻桃李已成阴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“兼闻桃李已成阴”出自杨亿的 《丽水甄殿丞手植朱李繁实盈枝折以贶予感而成》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢