“世间情伪久茫然”的意思及全诗出处和翻译赏析

《少年》是宋代文学家曾巩所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文：

少年

不再谈论心与年少，
世间的情感虚伪已久远。
红楼似市场招待客人，
唯有孤独信仰残存可怜。

这首诗词表达了作者对于人们世俗情感和虚伪行为的反思与疑惑。诗中的“心与年少”指的是真挚的感情和纯真的年少时光，作者认为这些美好的东西已经不再被人们所重视和讨论。

作者进一步指出，世间情感的虚伪已经存在很长时间了，人们在社交和人际关系中经常掩饰真实的情感，表面上虚有其表。这种情况使得人们对于真实的情感和真诚的交流感到茫然和困惑。

接下来，诗中出现了“红楼似市场招待客人”的比喻。红楼是富贵人家的宴会场所，犹如繁忙的市场，招待着来宾和客人。这里象征着人们繁忙而忙碌的生活，不断地应酬和社交。然而，作者认为在这种繁忙的场合中，真实的情感和交流却很难实现。

最后两句“唯有孤独信仰残存可怜”，表达了作者对于孤独和信仰的思考。在这虚伪的世界中，作者认为只有对于真实的信仰和对内心的坚持，才能保留一份真实和可怜的存在。

整首诗词通过对社会现象的批判与思考，表达了作者对于真实情感和真诚交流的渴望，以及对于虚伪和浮华的反感。诗意深邃，给人以思考和警示，展现了宋代文人对人心和社会的关注。

shào nián
少年

bù fù lùn xīn yǔ shào nián, shì jiān qíng wěi jiǔ máng rán.
不复论心与少年，世间情伪久茫然。
zhū mén rú shì fāng zhāo kè, dú zōng cán jīng zì kě lián.
朱门如市方招客，独宗残经自可怜。