“苟非此道知音少”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读孟子》是宋代文人曾巩的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
千载间，无人能够与孟子相比拟，
一编书，我欢喜地偷窥观察。
如果不是这条道路，知音的人很少，
怎么可能有人实现自己的志向呢？
机巧的人充斥朝廷，讨论权势和利益，
家庭连疮痍，叹息饥寒。
先生（指孟子）自称是齐梁的客人，
谁能像他一样去商岩和渭水观看。

诗意：
这首诗词表达了作者曾巩对孟子的钦佩和敬仰之情。孟子是中国古代思想家、儒家学派的代表人物，其思想对后世产生了深远的影响。诗中，曾巩对自己无法与孟子相比拟的惭愧之情进行了表达，他通过读书来窥探和学习孟子的思想。诗人认为，孟子的道路是知音的人很少能够领悟的，只有少数人才能在这条道路上实现自己的志向。与此同时，诗人也对当时朝廷上追求权势和利益的机巧之徒表示不满，认为他们的行为导致了社会的疮痍和人民的饥寒。最后，诗人将自己比作商岩和渭水，表示自己愿意像孟子那样去追求真正的道德和智慧。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对孟子的赞美和自身的追求。曾巩以自谦的态度，直言自己无法与孟子相比，但又表达了自己通过阅读孟子的著作，试图窥探并学习孟子的思想的决心。通过对比孟子道路上知音之少和朝廷中追求权势利益的人的形象，诗人表达了对当时社会风气的不满。最后，诗人将自己比作商岩和渭水，表明自己希望像孟子一样，以高尚的品德和智慧来影响和改变社会。

整体而言，这首诗词展现了作者对孟子思想的推崇和对时代风气的反思，同时也传递了作者对道德与智慧的追求和向往。

dú mèng zǐ
读孟子

qiān zǎi shì tuī wú cǐ nǐ, yī biān wú xǐ qiè kuī guān.
千载士推无此拟，一编吾喜窃窥观。
gǒu fēi cǐ dào zhī yīn shǎo, ān yǒu zī rén dé zhì nán.
苟非此道知音少，安有兹人得志难。
jī qiǎo mǎn cháo lùn shì lì, chuāng yí lián shì tàn jī hán.
机巧满朝论势利，疮痍连室叹饥寒。
xiān shēng zì shì qí liáng kè, shuí zuò shāng yán wèi shuǐ kàn.
先生自是齐梁客，谁作商岩渭水看。