“古言疾疠由卑湿”的意思及全诗出处和翻译赏析

古言疾疠由卑湿”出自宋代张舜民的《木瓜》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gǔ yán jí lì yóu bēi shī,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“古言疾疠由卑湿”全诗

《木瓜》
宋代   张舜民
古言疾疠由卑湿,木实能医见药书。
有力与人销患难,无心望尔报琼琚。

分类:

作者简介(张舜民)

张舜民头像

张舜民 生卒年不详,北宋文学家、画家。字芸叟,自号浮休居士,又号矴斋。邠州(今陕西彬县)人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士,为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰。

《木瓜》张舜民 翻译、赏析和诗意

《木瓜》是一首宋代诗词,作者是张舜民。以下是该诗的中文译文:

古言疾疠由卑湿,
木实能医见药书。
有力与人销患难,
无心望尔报琼琚。

诗意:
这首诗词描绘了木瓜的形象,并以木瓜的特性来表达作者对于人性的思考和价值观。诗中提到了木瓜的医疗功效,暗示了人们在面对困难和疾病时可以寻求力量和帮助。作者表达了与他人一起克服困难的重要性,并呼吁人们彼此帮助,而不是只关注个人的利益和回报。

赏析:
这首诗词利用木瓜作为象征来传达作者的思想。木瓜被描述为一种有着医疗价值的植物,暗示了作者对于困难和疾病的关注。作者通过描绘木瓜的特性,表达了他对于人们互相帮助、共同面对困难的价值观。

诗中的第一句"古言疾疠由卑湿"意味着古代人们相信疾病源于湿气,而木瓜具有驱除湿气的功效。这一句揭示了木瓜的医药价值,同时也引申出了人们在困境中寻求帮助和解决问题的需求。

第二句"木实能医见药书"进一步强调了木瓜的药用价值,暗示了人们可以依靠木瓜来治疗疾病。这里的"药书"象征着知识和智慧,表达了作者认为解决问题和克服困难需要依赖知识和经验。

第三句"有力与人销患难"强调了团结和合作的重要性。作者呼吁人们相互携手,共同面对困难和疾病,通过集体的力量来解决问题。

最后一句"无心望尔报琼琚"表达了作者希望人们能够无私地帮助他人,而不是出于个人的回报和利益。这里的"琼琚"是指珍贵的宝物,意味着回报或报答。

总的来说,这首诗词通过木瓜的形象和特性,以及与之相关的象征意义,表达了作者对于人性的思考和价值观。他强调了团结、合作和无私奉献的重要性,鼓励人们在面对困难时互相帮助,共同克服困难,实现共同的目标。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“古言疾疠由卑湿”全诗拼音读音对照参考

mù guā
木瓜

gǔ yán jí lì yóu bēi shī, mù shí néng yī jiàn yào shū.
古言疾疠由卑湿,木实能医见药书。
yǒu lì yú rén xiāo huàn nàn, wú xīn wàng ěr bào qióng jū.
有力与人销患难,无心望尔报琼琚。

“古言疾疠由卑湿”平仄韵脚

拼音:gǔ yán jí lì yóu bēi shī
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十四缉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“古言疾疠由卑湿”的相关诗句

“古言疾疠由卑湿”的关联诗句

网友评论


* “古言疾疠由卑湿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“古言疾疠由卑湿”出自张舜民的 《木瓜》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢