“城外秋荷一半黄”的意思及全诗出处和翻译赏析

城外秋荷一半黄”出自宋代韩元吉的《秋怀十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chéng wài qiū hé yī bàn huáng,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“城外秋荷一半黄”全诗

《秋怀十首》
宋代   韩元吉
城外秋荷一半黄,尚余疏柳照回塘。
江南底许风光好,塞雁来时未有霜。

分类:

作者简介(韩元吉)

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

《秋怀十首》韩元吉 翻译、赏析和诗意

《秋怀十首》是宋代诗人韩元吉的作品。以下是这首诗词的中文译文:

城外秋荷一半黄,
尚余疏柳照回塘。
江南底许风光好,
塞雁来时未有霜。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了秋天的景色和诗人的思绪。诗的开头两句写到城外的秋荷,已经有一半变成了黄色,而疏柳倒映在回塘之中。这表现了秋天的临近,自然界的变化和凋零。接着,诗人表达了他对江南风光的向往,认为江南的景色非常美好。最后两句提到了塞雁尚未飞来,说明秋天刚刚开始,天气还没有变得十分寒冷。

整首诗词通过描绘秋天的景色,展示了秋天的变迁和自然的美丽。诗人以简练的语言,将自然景色与自己的情感融合在一起,表达了对美好事物的向往和对秋天的思念之情。这首诗词通过自然景色的描写,使读者感受到了秋天的氛围和韵味,同时也引发了对生命和岁月流转的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“城外秋荷一半黄”全诗拼音读音对照参考

qiū huái shí shǒu
秋怀十首

chéng wài qiū hé yī bàn huáng, shàng yú shū liǔ zhào huí táng.
城外秋荷一半黄,尚余疏柳照回塘。
jiāng nán dǐ xǔ fēng guāng hǎo, sāi yàn lái shí wèi yǒu shuāng.
江南底许风光好,塞雁来时未有霜。

“城外秋荷一半黄”平仄韵脚

拼音:chéng wài qiū hé yī bàn huáng
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“城外秋荷一半黄”的相关诗句

“城外秋荷一半黄”的关联诗句

网友评论


* “城外秋荷一半黄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“城外秋荷一半黄”出自韩元吉的 《秋怀十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢