“男儿生世间”的意思及全诗出处和翻译赏析

“男儿生世间”出自宋代韩元吉的《送杜少柳起萃知遂宁府以高名千古重如山为韵》，诗句共5个字，诗句拼音为：nán ér shēng shì jiān，诗句平仄：平平平仄平。

“男儿生世间”全诗

《送杜少柳起萃知遂宁府以高名千古重如山为韵》

男儿生世间，身名要俱高。
苟不得其所，富贵轻鸿毛。
古来献言士，忠嘉极夔皋。
尚友千载余，斯心岂徒劳。

分类：

作者简介(韩元吉)

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

【原题】：
送杜少柳起萃知遂宁府以高名千古重如山为韵七首

“男儿生世间”全诗拼音读音对照参考

sòng dù shǎo liǔ qǐ cuì zhī suì níng fǔ yǐ gāo míng qiān gǔ zhòng rú shān wèi yùn
送杜少柳起萃知遂宁府以高名千古重如山为韵

nán ér shēng shì jiān, shēn míng yào jù gāo.
男儿生世间，身名要俱高。
gǒu bù dé qí suǒ, fù guì qīng hóng máo.
苟不得其所，富贵轻鸿毛。
gǔ lái xiàn yán shì, zhōng jiā jí kuí gāo.
古来献言士，忠嘉极夔皋。
shàng yǒu qiān zǎi yú, sī xīn qǐ tú láo.
尚友千载余，斯心岂徒劳。

“男儿生世间”平仄韵脚

拼音：nán ér shēng shì jiān
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“男儿生世间”的关联诗句

带男字的诗句带儿字的诗句带生字的诗句带世字的诗句带间字的诗句

网友评论

* “男儿生世间”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“男儿生世间”出自韩元吉的《送杜少柳起萃知遂宁府以高名千古重如山为韵》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。