“那得慰眼前”的意思及全诗出处和翻译赏析

那得慰眼前”出自宋代韩元吉的《平生八见女而存者五人比又得女少稷作诗宽次》, 诗句共5个字,诗句拼音为:nà de wèi yǎn qián,诗句平仄:仄仄仄平。

“那得慰眼前”全诗

《平生八见女而存者五人比又得女少稷作诗宽次》
宋代   韩元吉
渐老思似续,抚怀良惘然。
空余岁寒心,凛凛松柏坚。
平生孔明妇,贫贱房且专。
生女不生男,造物宁我偏。
娈彼五娇儿,弄瓦相随肩。
人言可御盗,无乃缪以千。
囊金不办嫁,择婿那敢全。
今年又增一,比比安求旃。
觉贫与觉富,可笑还可怜。
向来两童乌,泡幻随变迁。
应门固未计,畴复与我玄。
我家岂无人,文章绍编笺。
经心不能释,欲语气已填。
筮言晚当见,默祷资明蠲。
行年且四十,那得慰眼前
陶公谓胜坻,此论吾师焉。
舒宣傥可待,弓裘犹足传。
今者事方殷,烦君费诗篇。
君诗妙难敌,巨刃迎小鲜。
炯炯明月珠,一一照眼圆。
吁嗟人生事,岁月如奔川。
岂不舍我忧,熊罴梦丰年。
蓬门亦何祥,但见巾帨悬。
会当亦添丁,荷锄赋归田。
老妻鼓掌笑,子意将谁愆。
须知百男恶,未若一女贤。
矧子四壁空,盖头无尺椽。
儿女分所定,底用相鑱鐫。
尚应具扁舟,江湖穷泝沿。
为君聘络秀,椎牛事烹煎。

分类:

作者简介(韩元吉)

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

【原题】:
平生八见女而存者五人比又得女少稷作诗宽次韵谢之

“那得慰眼前”全诗拼音读音对照参考

píng shēng bā jiàn nǚ ér cún zhě wǔ rén bǐ yòu dé nǚ shǎo jì zuò shī kuān cì
平生八见女而存者五人比又得女少稷作诗宽次

jiàn lǎo sī shì xù, fǔ huái liáng wǎng rán.
渐老思似续,抚怀良惘然。
kòng yú suì hán xīn, lǐn lǐn sōng bǎi jiān.
空余岁寒心,凛凛松柏坚。
píng shēng kǒng míng fù, pín jiàn fáng qiě zhuān.
平生孔明妇,贫贱房且专。
shēng nǚ bù shēng nán, zào wù níng wǒ piān.
生女不生男,造物宁我偏。
luán bǐ wǔ jiāo ér, nòng wǎ xiāng suí jiān.
娈彼五娇儿,弄瓦相随肩。
rén yán kě yù dào, wú nǎi móu yǐ qiān.
人言可御盗,无乃缪以千。
náng jīn bù bàn jià, zé xù nà gǎn quán.
囊金不办嫁,择婿那敢全。
jīn nián yòu zēng yī, bǐ bǐ ān qiú zhān.
今年又增一,比比安求旃。
jué pín yǔ jué fù, kě xiào hái kě lián.
觉贫与觉富,可笑还可怜。
xiàng lái liǎng tóng wū, pào huàn suí biàn qiān.
向来两童乌,泡幻随变迁。
yìng mén gù wèi jì, chóu fù yǔ wǒ xuán.
应门固未计,畴复与我玄。
wǒ jiā qǐ wú rén, wén zhāng shào biān jiān.
我家岂无人,文章绍编笺。
jīng xīn bù néng shì, yù yǔ qì yǐ tián.
经心不能释,欲语气已填。
shì yán wǎn dāng jiàn, mò dǎo zī míng juān.
筮言晚当见,默祷资明蠲。
xíng nián qiě sì shí, nà de wèi yǎn qián.
行年且四十,那得慰眼前。
táo gōng wèi shèng chí, cǐ lùn wú shī yān.
陶公谓胜坻,此论吾师焉。
shū xuān tǎng kě dài, gōng qiú yóu zú chuán.
舒宣傥可待,弓裘犹足传。
jīn zhě shì fāng yīn, fán jūn fèi shī piān.
今者事方殷,烦君费诗篇。
jūn shī miào nán dí, jù rèn yíng xiǎo xiān.
君诗妙难敌,巨刃迎小鲜。
jiǒng jiǒng míng yuè zhū, yī yī zhào yǎn yuán.
炯炯明月珠,一一照眼圆。
xū jiē rén shēng shì, suì yuè rú bēn chuān.
吁嗟人生事,岁月如奔川。
qǐ bù shě wǒ yōu, xióng pí mèng fēng nián.
岂不舍我忧,熊罴梦丰年。
péng mén yì hé xiáng, dàn jiàn jīn shuì xuán.
蓬门亦何祥,但见巾帨悬。
huì dāng yì tiān dīng, hé chú fù guī tián.
会当亦添丁,荷锄赋归田。
lǎo qī gǔ zhǎng xiào, zi yì jiāng shuí qiān.
老妻鼓掌笑,子意将谁愆。
xū zhī bǎi nán è, wèi ruò yī nǚ xián.
须知百男恶,未若一女贤。
shěn zi sì bì kōng, gài tóu wú chǐ chuán.
矧子四壁空,盖头无尺椽。
ér nǚ fēn suǒ dìng, dǐ yòng xiāng chán juān.
儿女分所定,底用相鑱鐫。
shàng yīng jù piān zhōu, jiāng hú qióng sù yán.
尚应具扁舟,江湖穷泝沿。
wèi jūn pìn luò xiù, chuí niú shì pēng jiān.
为君聘络秀,椎牛事烹煎。

“那得慰眼前”平仄韵脚

拼音:nà de wèi yǎn qián
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“那得慰眼前”的相关诗句

“那得慰眼前”的关联诗句

网友评论


* “那得慰眼前”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“那得慰眼前”出自韩元吉的 《平生八见女而存者五人比又得女少稷作诗宽次》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢