“明朝已办椒花颂”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代黄公度创作的《和宋永兄罢官还家途中见寄四绝》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不比人心惊岁移，
且看雁影逐春归。
明朝已办椒花颂，
相对一尊忘是非。

诗意：
这首诗词描述了黄公度在宋永兄罢官归家的路上所见所感。诗人通过描绘不同于人们为岁月的迁移而感到焦虑不安的心情，以及观察到雁群在春天回归时的景象，表达了对自然界变化和迁徙的淡然态度。在最后两句中，诗人提到朝廷已经庆祝了明天的到来，而他与宋永兄则相对饮酒，忘却是非。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了自然界和人事的对比。首句"不比人心惊岁移"表达了诗人对于岁月的转换和变迁不带有焦虑和惊慌的心态。接着，诗人通过"且看雁影逐春归"这一景象描绘了雁群在春季归来的美妙场景，以自然界的律动来对比人世间的纷繁变化。诗的后两句则展现了诗人与宋永兄的友谊和对现实的超脱。明朝已经举行庆祝活动，而他们却相对饮酒，宴饮之间忘却了尘世的是非纷争。

整首诗词以简洁的文字表达了诗人对于岁月变迁和人事纷扰的淡然态度，借助自然景象和友谊之酒，表达了对于宁静和超脱的追求。这种生活态度和情感表达在宋代文人的作品中较为常见，体现了他们对于自然与人情的思考和追求。

hé sòng yǒng xiōng bà guān huán jiā tú zhōng jiàn jì sì jué
和宋永兄罢官还家途中见寄四绝

bù bǐ rén xīn jīng suì yí, qiě kàn yàn yǐng zhú chūn guī.
不比人心惊岁移，且看雁影逐春归。
míng cháo yǐ bàn jiāo huā sòng, xiāng duì yī zūn wàng shì fēi.
明朝已办椒花颂，相对一尊忘是非。