“白云堂下一炉香”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠延福端老二绝》是黄公度在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

瓶中的香料随风飘散，铁锡的信物行踪隐秘。时而停留在姜峰的古道场，仿佛在等待某位高人的出现。想要悟出这位高人的用心之处，只需在白云堂下一炉香烟中寻觅。

这首诗词以一种极其简洁而朴实的语言描绘了一个场景，给人以深思和想象的空间。将香料放在瓶中，意味着它们具有一种神秘的力量，可以随风传递，但其行踪却难以捉摸。姜峰古道场是一个古老而神秘的地方，似乎具有某种特殊的意义。诗人表达了对于高人的仰慕和渴望，想要了解高人的用心之处。而白云堂下的一炉香，则是悟道的关键，也是与高人相通的方式。

这首诗词通过简洁而富有意象的描写，传达出一种追求智慧和真理的思想情感。它呈现了一种超越尘世的意境，让人联想到修行与悟道的过程。诗人将高人描绘成一个神秘而令人向往的存在，而与高人相通的方式，则是通过一炉香烟。这种意象化的描写给人以启迪，让人思考人生的意义和追求的方向。

总的来说，这首诗词以简洁而意味深长的语言，描绘了一个神秘而迷人的场景，通过对高人和悟道的追求，表达了对智慧和真理的向往。它给人以思考和想象的空间，引发人们对于人生意义的思考。

zèng yán fú duān lǎo èr jué
赠延福端老二绝

piāo rán píng xī xìn xíng cáng, ǒu zhù jiāng fēng gǔ dào chǎng.
飘然瓶锡信行藏，偶驻姜峰古道场。
yù shí gāo rén yòng xīn chù, bái yún táng xià yī lú xiāng.
欲识高人用心处，白云堂下一炉香。