“十载枕边忧国泪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和龚实之闻虏人败盟》是宋代诗人黄公度的作品。这首诗表达了作者对国家动荡和战乱的忧虑和痛苦之情。

诗中的诗意主要围绕着国家的危机和战乱展开。诗人以生动的比喻和形象描绘了国家的困境。"请缨未系单于颈，置火面然董卓脐"，这两句描绘了国家的边境未能阻止敌人的入侵，战火蔓延至国土之中。"列郡奔驰喧羽檄，圣朝哀痛下芝泥"，表达了各地官员奔走呼吁，国家上下都感到痛苦和悲伤。

诗中还提到了盟约的破裂和战争的蔓延。"盟寒关陇无来使，春晚江淮有战鼙"，表明国家的盟约失效，边境防线无人来使，而江淮地区却响起了战争的鼓声。这种对国家失序和动荡的描绘，让人感受到作者内心的忧虑和不安。

整首诗流露出作者对国家命运的担忧和忧伤之情。"十载枕边忧国泪，不堪幽梦破晨鸡"，表达了作者长时间以来为国家忧虑的辛酸和痛苦。作者的悲愤之情在梦境被打破的一刹那达到了顶点，也透露出他对现实的失望和对未来的担忧。

这首诗以简洁明了的语言揭示了战乱时期国家的危机和动荡，表达了作者对国家和人民命运的忧虑和痛苦之情。通过细腻的描写和形象的比喻，诗人成功地传达了他内心深处的情感，使读者能够感受到那个时代的动荡和不安。

hé gōng shí zhī wén lǔ rén bài méng
和龚实之闻虏人败盟

qǐng yīng wèi xì chán yú jǐng, zhì huǒ miàn rán dǒng zhuō qí.
请缨未系单于颈，置火面然董卓脐。
liè jùn bēn chí xuān yǔ xí, shèng cháo āi tòng xià zhī ní.
列郡奔驰喧羽檄，圣朝哀痛下芝泥。
méng hán guān lǒng wú lái shǐ, chūn wǎn jiāng huái yǒu zhàn pí.
盟寒关陇无来使，春晚江淮有战鼙。
shí zài zhěn biān yōu guó lèi, bù kān yōu mèng pò chén jī.
十载枕边忧国泪，不堪幽梦破晨鸡。