“玉节三持万里强”的意思及全诗出处和翻译赏析

《别陈景明二首》是宋代黄公度的一首诗词。这首诗词描绘了黄公度离别朋友陈景明的场景，以及对陈景明的赞美和祝福之情。

诗词的中文译文如下：
董晁大策无今古，曾据龙头拜未央。
天府带颁腰觉重，露门茗赐齿馀香。
麻词一扫千言就，玉节三持万里强。
自是中朝人第一，更将威信憺要荒。

诗词的诗意主要表达了对陈景明的敬佩和祝福之情。诗中提到了董晁，董晁是东汉末年的一位重要人物，他的才华和气节在当时无人能及。通过引用董晁的事迹，表达了陈景明和董晁一样具有非凡才华和远大抱负的意思。诗中还描述了陈景明被赋予重任，身上肩负着天府的使命，使他感到责任重大，同时也展示了他的才华和智慧。诗中提到的"露门茗赐齿馀香"，形象地描绘了他受到的荣耀和赞赏。接着诗中又提到了"麻词一扫千言就，玉节三持万里强"，表达了陈景明的辞章才华和出色的才能，他的文笔就像一根麻线可以扫清千言万语的虚浮，他的品德和才能就像玉节一样坚强有力。最后，诗中自豪地宣称陈景明是中朝之中的第一人，同时也强调了他的威望和影响力。

这首诗词通过对陈景明的称赞和祝福，展现了作者对陈景明的敬仰和赞赏之情。通过引用历史名人董晁的事迹，将陈景明的才能和远大抱负与伟人相提并论，突出了他的杰出才华和非凡品质。整首诗词以简洁有力的语言描绘了陈景明的形象和成就，给人一种朴实而深沉的感受。通过对陈景明的赞美，诗词也传达了作者对朝廷和国家的期望，希望陈景明能够在重任中发挥出色，为国家和人民做出更大的贡献。

bié chén jǐng míng èr shǒu
别陈景明二首

dǒng cháo dà cè wú jīn gǔ, céng jù lóng tóu bài wèi yāng.
董晁大策无今古，曾据龙头拜未央。
tiān fǔ dài bān yāo jué zhòng, lù mén míng cì chǐ yú xiāng.
天府带颁腰觉重，露门茗赐齿馀香。
má cí yī sǎo qiān yán jiù, yù jié sān chí wàn lǐ qiáng.
麻词一扫千言就，玉节三持万里强。
zì shì zhōng cháo rén dì yī, gèng jiāng wēi xìn dàn yào huāng.
自是中朝人第一，更将威信憺要荒。