“丛坐氊帐袭重裘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南来苦热戏作二首》是宋代黄公度创作的一首诗词。这首诗描绘了大旱天气下南方的炎热景象，以及人们为了逃避酷暑而采取的一些措施。

诗词的中文译文：
南方来的苦热戏作两首

诗意和赏析：
这首诗以生动的形象和短小精悍的语言描绘了南方的炎热天气。诗中提到的“赤城金将流”和“昆冈玉石休”描绘了火炎的景象，让读者感受到了炎热的强烈气息。接着诗中提到“六月王师万貔貅”，用兵器的象征来形容炎热，进一步强调了天气的炙热程度。接下来的“丛坐氊帐袭重裘”表达了人们躲避酷暑的方式，他们聚集在帐篷下，穿着厚重的衣物。最后两句描绘了邻人已经被烧得焦头烂额，却仍然无法逃避南方的三伏天炎热。

整首诗通过生动的描写，将南方酷热的景象展现在读者面前。作者以简练的语言表达了人们在这种炎热天气下的苦闷和无奈。诗中的意象鲜明，通过对火炎、兵器、厚重衣物等形象的运用，使读者能够更加真实地感受到那种炙热的氛围。

这首诗词以其生动的描写和深刻的表达，使读者对南方炎热的景象有了直观的感受。同时，它也折射出人们在极端天气下的无奈和困境，传达了一种对自然力量的敬畏和对生活的思考。

nán lái kǔ rè xì zuò èr shǒu
南来苦热戏作二首

dà hàn chì chéng jīn jiāng liú, huǒ yán kūn gāng yù shí xiū.
大旱赤城金将流，火炎昆冈玉石休。
liù yuè wáng shī wàn pí xiū, cóng zuò zhān zhàng xí zhòng qiú.
六月王师万貔貅，丛坐氊帐袭重裘。
lín rén yán shāo yǐ jiāo tóu, wèi rú sān fú xíng nán zhōu.
邻人延烧已焦头，未如三伏行南州。