“属闻都门别”的意思及全诗出处和翻译赏析
“属闻都门别”全诗
我从李郎游，知有徐孺子。
春风杼洲前，白月太湖尾。
怀哉来无期，玉唾炯在纸。
去年识仲氏，何啻空谷喜。
合并忽自天，倾倒见底里。
维君天下土，竹箭东南美。
胡不在石渠，诸公当料理。
千岩今林宗，泉石助风轨。
示疾不下堂，有句高八米。
此老笔砚交，诚斋古元礼。
毫端酒秋露，去国词愈伟。
属闻都门别，回首即桑梓。
独怜苕溪上，垂榻俟行李。
烟波肯寻盟，归棹为君舣。
分类：
作者简介(姜夔)
姜夔，南宋文学家、音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。
呈徐通仲兼简仲锡通仲与诚斋为乡人近来赴调而诚斋去国又通仲久与千岩有苕霅之约而未至余挽通仲欲与同归千岩故末章及之
“属闻都门别”全诗拼音读音对照参考
chéng xú tōng zhòng jiān jiǎn zhòng xī tōng zhòng yǔ chéng zhāi wèi xiāng rén jìn lái fù diào
呈徐通仲兼简仲锡通仲与诚斋为乡人近来赴调
sī wén zhǔn qián kūn, zuò zhě nán qū zhǐ.
斯文准乾坤，作者难屈指。
wǒ cóng lǐ láng yóu, zhī yǒu xú rú zǐ.
我从李郎游，知有徐孺子。
chūn fēng zhù zhōu qián, bái yuè tài hú wěi.
春风杼洲前，白月太湖尾。
huái zāi lái wú qī, yù tuò jiǒng zài zhǐ.
怀哉来无期，玉唾炯在纸。
qù nián shí zhòng shì, hé chì kōng gǔ xǐ.
去年识仲氏，何啻空谷喜。
hé bìng hū zì tiān, qīng dǎo jiàn dǐ lǐ.
合并忽自天，倾倒见底里。
wéi jūn tiān xià tǔ, zhú jiàn dōng nán měi.
维君天下土，竹箭东南美。
hú bù zài shí qú, zhū gōng dāng liào lǐ.
胡不在石渠，诸公当料理。
qiān yán jīn lín zōng, quán shí zhù fēng guǐ.
千岩今林宗，泉石助风轨。
shì jí bù xià táng, yǒu jù gāo bā mǐ.
示疾不下堂，有句高八米。
cǐ lǎo bǐ yàn jiāo, chéng zhāi gǔ yuán lǐ.
此老笔砚交，诚斋古元礼。
háo duān jiǔ qiū lù, qù guó cí yù wěi.
毫端酒秋露，去国词愈伟。
shǔ wén dōu mén bié, huí shǒu jí sāng zǐ.
属闻都门别，回首即桑梓。
dú lián tiáo xī shàng, chuí tà qí xíng lǐ.
独怜苕溪上，垂榻俟行李。
yān bō kěn xún méng, guī zhào wèi jūn yǐ.
烟波肯寻盟，归棹为君舣。
“属闻都门别”平仄韵脚
平仄：仄平平平平
韵脚：(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。