“瞭然见眸子”的意思及全诗出处和翻译赏析

《观善斋》是宋代诗人李吕所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在善斋里观察
群居在一起有深刻的益处，
相互注视之间没有任何多余的事情。
这种道理存在于众人之中，
一目了然地看到眼中的真实。

诗意：
这首诗词描述了在善斋里观察众人的情景。善斋可能指的是一个虔诚修行的地方，或者是指一个学问渊博的人的居所。诗人通过观察众人的相处和交流，表达了群居在一起可以带来深刻的启发和益处。在这个地方，人们相互注视时没有任何多余的事情，他们通过眼神交流，能够直观地看到对方内心的真实想法和情感。诗人认为，这种交流和理解存在于众人之中，是一种直观的感知和领悟。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了观察众人的深刻体验。诗人通过对群居相处的描绘，传达了一种深入人心的情感。诗中的"群居有深益"表达了人们相互交往和共同生活的重要性，通过相互观察和真实的眼神交流，可以获得更深层次的体验和启示。诗人以"瞭然见眸子"来形容这种观察的直观感知，强调眼神的洞察力和沟通的力量。

这首诗词简洁明了、意境清晰，通过简短的文字传递了深层次的思考和体验。它鼓励人们在相处和交流中注重细节和真实的感知，通过眼神交流，能够更好地理解和认识他人。同时，诗词也提醒人们在群居相处中要保持真诚和互相理解的态度，以获得更深层次的交流和共鸣。整首诗词以简洁的语言传递了一种深刻的人际关系和交流的哲理，展示了诗人对人性和人际关系的独到见解。

guān shàn zhāi
观善斋

qún jū yǒu shēn yì, xiāng shì wú yú shì.
群居有深益，相视无余事。
cǐ dào cún zhū zhōng, liǎo rán jiàn móu zǐ.
此道存诸中，瞭然见眸子。