“持彼炎凉态”的意思及全诗出处和翻译赏析

《温泉》是宋代诗人李吕创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
温泉已经失去了原本的朴实，人们的虚伪日益显露。保持着这种炎热与寒凉的态度，把眼光投向温泉，仿佛它可以给予温暖和慰藉。

诗意：
这首诗以温泉为象征，通过对温泉的描写来反思人性的变化。温泉原本是一种自然的、纯净的事物，代表着朴实无华的美。然而，随着时间的推移，人们的虚伪和伪装逐渐增多，使得温泉失去了原有的纯真和简单。诗人通过对温泉的描述，暗示了社会伪善和人性的扭曲，以及对真实和纯净的渴望。

赏析：
《温泉》以简洁而深刻的笔触揭示了人性的复杂性和社会的虚伪。诗中的温泉被赋予了象征意义，成为一种比喻，既代表着自然界的温暖和慰藉，也象征着人们内心深处对真实和纯净的渴望。诗人通过对温泉的对比描写，将人们日益增长的虚伪与温泉的朴实进行了对照，从而凸显了人性的扭曲与社会的虚伪。

这首诗词虽然简短，但通过寥寥数语，传递出了深邃的哲理。它启示人们反思自身的行为和态度，警示我们要保持朴实和真实，追求内心的温暖和纯净。同时，也提醒人们对于社会伪善要保持警觉，不被虚伪的表象所迷惑。这首诗词通过温泉的形象，以简练的语言表达了诗人对于人性和社会现象的深刻洞察，展示了李吕独特的审美观和思想境界。

wēn quán
温泉

tài pǔ yī yǐ sàn, rén wěi rì zī zhāng.
太朴一已散，人伪日滋彰。
chí bǐ yán liáng tài, zhǐ mù wèi wēn tāng.
持彼炎凉态，指目为温汤。