“蔗浆溜溜香浮玉”的意思及全诗出处和翻译赏析

蔗浆溜溜香浮玉”出自宋代刘子翚的《致中惠瓜因成二绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhè jiāng liū liū xiāng fú yù,诗句平仄:仄平平平平平仄。

“蔗浆溜溜香浮玉”全诗

《致中惠瓜因成二绝句》
宋代   刘子翚
蔗浆溜溜香浮玉,苏水沉沉色弄金。
那似甘瓜能破渴,一盘霜雪沍清襟。

分类:

作者简介(刘子翚)

刘子翚头像

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

《致中惠瓜因成二绝句》刘子翚 翻译、赏析和诗意

《致中惠瓜因成二绝句》是宋代刘子翚创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
蔗浆溜溜香浮玉,
苏水沉沉色弄金。
那似甘瓜能破渴,
一盘霜雪沍清襟。

诗意:
这首诗以描绘蔗浆和苏水的形象为主线,通过对蔗浆的香甜和苏水的清澈的描绘,表达了作者对生活之美的感悟。蔗浆和苏水作为日常生活中的常见物品,被赋予了高雅的艺术意境,寓意着平凡之物也能带来愉悦和享受。诗中还通过将蔗浆比作甘瓜,形象地描述了它能够解渴的特性,将苏水的颜色比作沉浸在金色中,传达出它的清澈和宝贵之处。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了蔗浆和苏水的形象,通过对物象的独特描写,展现了作者对生活细节的观察和感悟。蔗浆溜溜香浮玉,苏水沉沉色弄金,这些形象的描绘生动而贴切,给人以直观的感受。诗中的意象丰富,通过将蔗浆比喻为甘瓜,突显了它的解渴功能,给人以清新爽口的印象。同时,将苏水的颜色比作沉浸在金色中,给人以清澈透明的感觉,也暗示了苏水的珍贵和独特之处。

这首诗词通过对日常物品的描绘,表达了作者对平凡生活中美好细节的感悟和赞美。它提醒人们,即使是生活中最简单的事物,也蕴含着诗意和美好,只要我们用心去观察和感受,就能发现其中的乐趣和价值。这种对生活之美的赞美和感悟,给人以启示和鼓舞,让人重新审视平凡的日常,从中发现美的存在。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“蔗浆溜溜香浮玉”全诗拼音读音对照参考

zhì zhōng huì guā yīn chéng èr jué jù
致中惠瓜因成二绝句

zhè jiāng liū liū xiāng fú yù, sū shuǐ chén chén sè nòng jīn.
蔗浆溜溜香浮玉,苏水沉沉色弄金。
nà shì gān guā néng pò kě, yī pán shuāng xuě hù qīng jīn.
那似甘瓜能破渴,一盘霜雪沍清襟。

“蔗浆溜溜香浮玉”平仄韵脚

拼音:zhè jiāng liū liū xiāng fú yù
平仄:仄平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“蔗浆溜溜香浮玉”的相关诗句

“蔗浆溜溜香浮玉”的关联诗句

网友评论


* “蔗浆溜溜香浮玉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蔗浆溜溜香浮玉”出自刘子翚的 《致中惠瓜因成二绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢