“溅溅小水暗通池”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游北岩》是一首宋代的诗词，作者是刘子翚。这首诗以北岩为背景，描绘了一幅寂静而美丽的景象，并融入了对诗人内心情感的表达。下面是《游北岩》的中文译文、诗意和赏析。

溅溅小水暗通池，熠熠高花乱出篱。
译文：小溪水轻轻地流入池塘，璀璨的花朵从篱笆间绽放。

诗意：诗人描述了北岩的景色，以及景色所带来的宁静和美丽。小水溅溅地流入池塘，给人一种清净的感觉，璀璨的花朵从篱笆间绽放，给人一种生机勃勃的氛围。通过描绘自然景物，诗人表达了对大自然的热爱和赞美。

赏析：诗人通过描写北岩的景色，将读者带入了一幅宁静而美丽的画卷中。小水溅溅地流入池塘，形象生动地表达了水的流动之美，而高高的花朵从篱笆间绽放，更增添了景色的鲜艳和活力。通过对景物的描绘，诗人传递了对自然的热爱和赞美之情，同时也蕴含了对人生的思考。诗中描述的北岩景色虽然宁静美丽，但其中也透露出一种寂寞和孤独之感，表达了诗人内心的情感和思绪。最后两句表达了诗人对品题政的期待，以及通过一篇诗来表达自己的政治抱负。整首诗以自然景物为背景，融入了诗人的情感和思考，展现了对自然和人生的独特感悟。

总体而言，这首诗通过对北岩景色的描绘，以及诗人内心情感的抒发，展示了自然美与人生哲理的交融，给人以美的享受和思考的空间。

yóu běi yán
游北岩

jiàn jiàn xiǎo shuǐ àn tōng chí, yì yì gāo huā luàn chū lí.
溅溅小水暗通池，熠熠高花乱出篱。
zhī yǒu jīng lú qián jì mò, gèng xīn là jī gòng jīn qī.
知有精庐潜寂寞，更忻蜡屐共襟期。
míng yá wèi biàn sān tāng shì, mài bǐng xiān cháng shí zì chuī.
茗芽未辨三汤试，麦饼先尝十字炊。
jǐ xǔ yōu qí dài zhī yǐ, pǐn tí zhèng zài yī piān shī.
几许幽奇待知已，品题政在一篇诗。