“空斋药杵声珑冬”的意思及全诗出处和翻译赏析
“空斋药杵声珑冬”全诗
灵苗丛生绿芊绵,春风莽莽胶晴烟。
天马嚼齕黄金涎,渴喷清流香浮川。
年深骏足宵腾迈,目有神光破昏昧。
方经夸异傥不诬,伊人服之功必倍。
君空种药南山隅,紫花褐实连庭除。
长鑱斸掘动云壤,婉婉尽拔生龙须。
饮之清醥观其德,宛如君子弥温克。
浮沈讵恤世论量,蒸曝益见中腴泽。
我年三十号病翁,空斋药杵声珑冬。
未能医国惭君赐,旧书且读蝇头字。
分类:
作者简介(刘子翚)
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
《鹅峰居士以地黄遗病翁因为作引》刘子翚 翻译、赏析和诗意
灵苗丛生绿芋绵,春风荒原胶晴烟。
天马嚼毁黄金涎,渴喷清水香浮于川。
资深骏足宵腾迈,眼睛有神光破昏昧。
方经夸异或许不假,伊人服的成功一定会加倍。
你空种药南山角落,紫花粗布实际上连院子。
长鑱斸掘动云壤,婉婉拔光生龙须。
喝的清醥观其德,宛如君子更温柔。
浮沈不关心世论量,蒸晒太阳更见中肥肉泽。
我年三十号病翁,空斋药杵声珑冬季。
没能医治国家感谢你赐,旧书要读苍蝇头字。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“空斋药杵声珑冬”全诗拼音读音对照参考
é fēng jū shì yǐ dì huáng yí bìng wēng yīn wèi zuò yǐn
鹅峰居士以地黄遗病翁因为作引
jūn bú jiàn xián yáng zhī yuán, jīng wèi zhī jiān.
君不见咸阳之原,泾渭之间。
líng miáo cóng shēng lǜ qiān mián, chūn fēng mǎng mǎng jiāo qíng yān.
灵苗丛生绿芊绵,春风莽莽胶晴烟。
tiān mǎ jué hé huáng jīn xián, kě pēn qīng liú xiāng fú chuān.
天马嚼齕黄金涎,渴喷清流香浮川。
nián shēn jùn zú xiāo téng mài, mù yǒu shén guāng pò hūn mèi.
年深骏足宵腾迈,目有神光破昏昧。
fāng jīng kuā yì tǎng bù wū, yī rén fú zhī gōng bì bèi.
方经夸异傥不诬,伊人服之功必倍。
jūn kōng zhǒng yào nán shān yú, zǐ huā hè shí lián tíng chú.
君空种药南山隅,紫花褐实连庭除。
zhǎng chán zhǔ jué dòng yún rǎng, wǎn wǎn jǐn bá shēng lóng xū.
长鑱斸掘动云壤,婉婉尽拔生龙须。
yǐn zhī qīng piǎo guān qí dé, wǎn rú jūn zǐ mí wēn kè.
饮之清醥观其德,宛如君子弥温克。
fú shěn jù xù shì lùn liàng, zhēng pù yì jiàn zhōng yú zé.
浮沈讵恤世论量,蒸曝益见中腴泽。
wǒ nián sān shí hào bìng wēng, kōng zhāi yào chǔ shēng lóng dōng.
我年三十号病翁,空斋药杵声珑冬。
wèi néng yī guó cán jūn cì, jiù shū qiě dú yíng tóu zì.
未能医国惭君赐,旧书且读蝇头字。
“空斋药杵声珑冬”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。