“醉卧山日夕”的意思及全诗出处和翻译赏析
“醉卧山日夕”全诗
得钱径沽酒,醉卧山日夕。
忘形与之语,妙理时见益。
志士多隐沦,欲言惭未识。
分类:
作者简介(刘子翚)
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
《老农》刘子翚 翻译、赏析和诗意
《老农》是宋代诗人刘子翚的作品。诗中描绘了山前的一位老农,他辛勤劳作以赚取薪水,得到报酬后便购买酒,醉卧在山间度过日夕。诗人与老农交谈,从老农口中得到了一些妙理,使诗人受益匪浅。然而,志士多隐沦,诗人欲言却因自己的无知而感到惭愧。
这首诗通过描写老农的生活和与诗人的交流,表达了一种朴素、劳动与智慧相结合的生活态度。老农通过努力工作来谋生,同时在与诗人的对话中展现出一些深刻的见解和智慧。诗人虽然是志士,却因为自己未曾领悟到这些妙理而感到羞愧和无知。
通过这首诗,刘子翚展现了对农民劳动和智慧的赞美,同时也暗示了自己对知识和智慧的追求。诗中的老农成为了诗人心灵的指引,启发了诗人思考和学习的动力。
这首诗词以简洁明快的语言描绘了老农的生活场景,通过对话展示了不同人物之间的交流和启发。诗人在描写普通人的生活中融入了自己的思考和感悟,以此表达了对智慧和知识的渴望。整首诗以朴实的情感和质朴的语言,呈现了一种尊重劳动、追求智慧的人生态度,给读者带来了深思。
“醉卧山日夕”全诗拼音读音对照参考
lǎo nóng
老农
shān qián yǒu lǎo nóng, gěi wǒ xīn shuǐ yì.
山前有老农,给我薪水役。
dé qián jìng gū jiǔ, zuì wò shān rì xī.
得钱径沽酒,醉卧山日夕。
wàng xíng yǔ zhī yǔ, miào lǐ shí jiàn yì.
忘形与之语,妙理时见益。
zhì shì duō yǐn lún, yù yán cán wèi shí.
志士多隐沦,欲言惭未识。
“醉卧山日夕”平仄韵脚
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。