“论材性本柔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《曲倚》是宋代刘子翚所作的一首诗词。这首诗词通过描绘一种器物的形态和特性，表达了作者对于生活中柔和与巧妙之美的欣赏和赞叹。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《曲倚》中文译文：
器物成型源于揉木，形状如偃月相互依偎。
虽然造型精巧，但论起材质，本质是柔软。
倦倚着观看秘籍，盘腿坐下接纳禅意流淌。
不要学效仿那愚者溪流般的狂热，时光中多是曲折而似钩。

诗意和赏析：
《曲倚》通过对器物的描绘，展现了作者对于柔和、巧妙之美的赞叹和追求。首先，揉木造就了器物的形态，形状如同两个偃月相互依偎。这种造型巧妙而精致，给人以美感和和谐感。其次，作者强调虽然器物的形态巧妙，但关键在于其材质的柔软。这种柔软的特性暗示了作者对于温和、柔和的品质的崇尚。在接下来的描写中，作者倦倚着观看秘籍，盘腿坐下接纳禅意的流淌。这表达了作者对于内心宁静、禅悟的向往和追求。最后，作者警示读者不要盲目效仿那愚者溪流般的狂热。时光中多是曲折而似钩，暗示人生中充满了曲折和变化，而不应盲目追随他人的狂热和浮躁。

通过《曲倚》，刘子翚以器物形态和特性的描绘，表达了对于柔和、巧妙之美的赞叹和追求，同时呼吁人们在人生旅途中保持内心的宁静和清明，不要盲目追随他人，而应保持独立思考和坚定的内心。这首诗词融合了对物象的描绘和对人生哲理的思考，展现了作者细腻的感知和深邃的思考，具有一定的审美价值和思想内涵。

qū yǐ
曲倚

qì chéng yīn róu mù, yǎn yuè shì xiāng móu.
器成因揉木，偃月势相侔。
shì yòng xíng suī qiǎo, lùn cái xìng běn róu.
适用形虽巧，论材性本柔。
juàn píng guān mì lù, fū zuò jiē chán liú.
倦凭观秘籙，趺坐接禅流。
mò xiào yú xī lù, shí duō qū shì gōu.
莫效愚溪戮，时多曲似钩。