“千里交游思命驾”的意思及全诗出处和翻译赏析
“千里交游思命驾”全诗
千里交游思命驾，一龛灯火喜逢秋。
胸中云梦应无算，天上风雷得遍搜。
莫问明时老岩壑，伊周元不羡巢由。
分类：
作者简介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
《丽泽堂》王之道 翻译、赏析和诗意
《丽泽堂》是宋代王之道创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
在丽泽堂中焚香读易欲何求，
只是担心西邻未能理解我心中的高山。
千里交游时常思念着对命运的驾驭，
当看到一盏灯火在秋天中闪耀时心中充满喜悦。
胸中的云梦应该无法计算，
天上的风雷已经被我搜寻得遍了。
请不要问我关于明时老去的岩壑，
伊周元不会羡慕巢由。
诗意：
这首诗词表达了诗人对自己追求学问、修身齐家治国平天下的理想的追求和自信。诗人焚香读易，希望能够获得更多的知识和智慧，但他担心自己的邻居可能无法理解他心中的高远志向。他思念着远方的朋友和他们一起探讨命运的交流，当他在秋天看到一盏灯火时，感到喜悦和温暖。诗人相信自己的胸中充满了无法计算的梦想和理想，他已经在天上寻找到了所有的风雷。最后，诗人表示不愿回答关于自己未来的老去和消逝的问题，因为他认为伟大的人物不会羡慕平凡的生活。
赏析：
这首诗词以朴素的语言表达了诗人对学问和理想的向往，以及对友情和人生追求的思考。通过焚香读易和一龛灯火的描写，表达了诗人对知识和智慧的追求以及对温暖和喜悦的渴望。诗人坚信自己的胸中充满了无法计算的梦想和理想，将天上的风雷作为自己的知识宝库。最后两句表达了诗人对未来的豁达和超脱，他不愿沉迷于功名利禄，而是追求更高的境界。整首诗词既有现实与理想的对比，也蕴含了对友情和生活意义的思考，展示了诗人对于内心世界的独特感悟。
“千里交游思命驾”全诗拼音读音对照参考
lì zé táng
丽泽堂
fén xiāng dú yì yù hé qiú, zhǐ kǒng xī lín wèi shí qiū.
焚香读易欲何求，只恐西邻未识丘。
qiān lǐ jiāo yóu sī mìng jià, yī kān dēng huǒ xǐ féng qiū.
千里交游思命驾，一龛灯火喜逢秋。
xiōng zhōng yún mèng yīng wú suàn, tiān shàng fēng léi dé biàn sōu.
胸中云梦应无算，天上风雷得遍搜。
mò wèn míng shí lǎo yán hè, yī zhōu yuán bù xiàn cháo yóu.
莫问明时老岩壑，伊周元不羡巢由。
“千里交游思命驾”平仄韵脚
平仄：平仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声二十二祃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。