“似闻伐石旋诛茅”的意思及全诗出处和翻译赏析

似闻伐石旋诛茅”出自宋代王之道的《为彭积甫题熙春堂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì wén fá shí xuán zhū máo,诗句平仄:仄平平平平平平。

“似闻伐石旋诛茅”全诗

《为彭积甫题熙春堂》
宋代   王之道
似闻伐石旋诛茅,已见高堂荫乐郊。
百里湖山供眼界,满城桃李动春梢。
寒梅过尽看成实,乳燕飞来欲定巢。
何日登临閒信马,路边人复少年嘲。

分类:

作者简介(王之道)

王之道头像

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

《为彭积甫题熙春堂》王之道 翻译、赏析和诗意

《为彭积甫题熙春堂》是宋代王之道创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
似闻伐石旋诛茅,
已见高堂荫乐郊。
百里湖山供眼界,
满城桃李动春梢。
寒梅过尽看成实,
乳燕飞来欲定巢。
何日登临閒信马,
路边人复少年嘲。

诗意:
这首诗词以抒发诗人对彭积甫熙春堂的题咏之情。诗人听说彭积甫已经伐石修建高堂,并享受着郊外的乐趣。远近百里的湖山呈现在他的眼前,满城的桃李花开动人春意。寒梅已经开花凋谢,果实成熟,乳燕飞来,欲在高堂定巢。诗人期待着何时能够驾驭骏马登临高堂,与彭积甫一同欣赏风景,而路边的行人也不再嘲笑他们,仿佛回到了年少时的无忧无虑之时。

赏析:
这首诗词以描绘自然景物为主线,展现了丰富的春意和诗人对美好生活的向往。通过描写湖山、桃李、寒梅和乳燕等元素,诗人表达了对自然景观丰富多样的赞美之情。诗中的高堂和熙春堂象征着彭积甫的富贵与享受,与自然景色相互映衬,突显了它们的壮丽和美好。

诗人渴望与彭积甫一同登高远眺,感受自然之美,同时也表达了对逍遥自在、无拘无束生活的向往。诗中的“路边人复少年嘲”一句,则反衬了诗人对现实生活的不满,希望摆脱琐碎和束缚,追求自由和宁静。

整首诗词通过对自然景色和人物的描写,展现了对美好生活的追求和向往,同时也凸显了诗人对人生境遇的思考和感慨。通过对自然景物的描绘,诗人将自己的情感与自然融为一体,构建了一幅充满诗意和美感的画面。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“似闻伐石旋诛茅”全诗拼音读音对照参考

wèi péng jī fǔ tí xī chūn táng
为彭积甫题熙春堂

shì wén fá shí xuán zhū máo, yǐ jiàn gāo táng yīn lè jiāo.
似闻伐石旋诛茅,已见高堂荫乐郊。
bǎi lǐ hú shān gōng yǎn jiè, mǎn chéng táo lǐ dòng chūn shāo.
百里湖山供眼界,满城桃李动春梢。
hán méi guò jǐn kàn chéng shí, rǔ yàn fēi lái yù dìng cháo.
寒梅过尽看成实,乳燕飞来欲定巢。
hé rì dēng lín xián xìn mǎ, lù biān rén fù shào nián cháo.
何日登临閒信马,路边人复少年嘲。

“似闻伐石旋诛茅”平仄韵脚

拼音:shì wén fá shí xuán zhū máo
平仄:仄平平平平平平
韵脚:(平韵) 下平三肴   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“似闻伐石旋诛茅”的相关诗句

“似闻伐石旋诛茅”的关联诗句

网友评论


* “似闻伐石旋诛茅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“似闻伐石旋诛茅”出自王之道的 《为彭积甫题熙春堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢