“寒芦万顷迷西东”的意思及全诗出处和翻译赏析
“寒芦万顷迷西东”全诗
炊烟几处袅轻碧，知是渔家收钓筒。
老翁长须更广颡，路逢百钱挂藜杖。
三杯酒罢月已高，短棹扁舟还独往。
分类：
作者简介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
《渔村落照》王之道 翻译、赏析和诗意
《渔村落照》是宋代王之道创作的一首诗词。这首诗描绘了渔村在夕阳的映衬下的美丽景色，以及渔民的生活场景和情感。
诗词的中文译文：
寒芦茫茫万顷之中，迷失在西东之间，
夕阳从江上升起，将天空染成红艳。
炊烟轻轻袅袅升起，几处点缀碧绿之间，
明白那是渔家的烟火，渔人们在收拢渔具。
老渔翁长须广颡笑，路上遇见，挂着百钱的藜杖。
三杯美酒已经喝完，月亮已经高高升起，
我乘着小舟，独自驶回去。
诗意和赏析：
《渔村落照》通过描绘渔村的景色和渔民的生活情景，表现了诗人对平凡生活的赞美和对自然的热爱。诗中的寒芦茫茫，迷失的景象，给人以迷离、神秘的感觉，与西东之间的夕阳相互映衬，构成了一幅壮丽的夕照图景。炊烟袅袅升起，点缀着青绿的渔村，表现了一种宁静和恬淡的氛围。诗中的老渔翁和挂百钱的藜杖，展示了渔民朴素而快乐的生活态度，他们对待生活的态度使人感到心旷神怡。诗的最后，诗人乘着小舟独自驶回，把读者带入了一个宁静而遥远的世界，给人一种静谧、悠然的感觉。
整首诗以渔村为背景，通过描绘景色和生活场景，表达了诗人对自然的热爱和对平凡生活的赞美。通过细腻的描绘和简洁的语言，将读者带入了一个宁静而美好的世界，使人感受到大自然的壮丽和生活的真挚。这首诗体现了宋代文人对山水田园的热爱和追求，以及对自然与人文的和谐共生的向往。
“寒芦万顷迷西东”全诗拼音读音对照参考
yú cūn luò zhào
渔村落照
hán lú wàn qǐng mí xī dōng, xī yáng shàng xià jiāng tiān hóng.
寒芦万顷迷西东，夕阳上下江天红。
chuī yān jǐ chù niǎo qīng bì, zhī shì yú jiā shōu diào tǒng.
炊烟几处袅轻碧，知是渔家收钓筒。
lǎo wēng cháng xū gèng guǎng sǎng, lù féng bǎi qián guà lí zhàng.
老翁长须更广颡，路逢百钱挂藜杖。
sān bēi jiǔ bà yuè yǐ gāo, duǎn zhào piān zhōu hái dú wǎng.
三杯酒罢月已高，短棹扁舟还独往。
“寒芦万顷迷西东”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。