“斯民食足吾其俱”的意思及全诗出处和翻译赏析

斯民食足吾其俱”出自宋代王之道的《次韵子厚弟喜雨行赠赵守端质》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sī mín shí zú wú qí jù,诗句平仄:平平平平平平仄。

“斯民食足吾其俱”全诗

《次韵子厚弟喜雨行赠赵守端质》
宋代   王之道
我生畏暑如畏焚,奈此岁旱风尘昏。
十年废放卧岩壑,名虽八品身黎元。
恒暘乞雨雨乞霁,雨转为淫暘转炽。
不知此理果何如,每讶天心异人意。
去年避地还家园,蒿莱满目高侵天。
秋阳肆虐冬益甚,涉春陂泽皆平川。
迩来焦槁遍区宇,黄金剌液胶流弩。
赵侯日为疲瘵忧,应怪鲁书三不雨。
天人大抵常相资,顾我碌碌伤无奇。
鬻浆苦凉屠苦热,敢望屏翳从招麾。
圣主东巡群后觐,万里江淮方水运。
折冲御侮赖亲贤,何独为霖福斯郡。
精诚昭格吾谁欺,顷间祷雨人所知。
忽然檐溜泻河汉,数声霹雳轰相随。
公堂六月清无暑,旋矶龙团试分乳。
官曹相贺复何言,且戒农夫筑场圃。
小人托庇安村墟,获同野老歌而呼。
愿公玉带县金鱼,奉报得雨禾生稃。
霏霏不厌沾衣裾,稍晴欲自躬犁锄。
斯民食足吾其俱,何妨把酒仍观书。

分类:

作者简介(王之道)

王之道头像

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

《次韵子厚弟喜雨行赠赵守端质》王之道 翻译、赏析和诗意

我生害怕暑热如害怕焚烧,怎么这旱灾风尘昏暗。
十年被放在岩谷,名称虽然八品自身黎民。
恒旸乞雨雨乞求晴,降转为淫天晴转盛。
不懂得这个道理究竟怎么样,每次惊讶天心异人的想法。
去年避地返回家园,野草满目高侵天。
秋阳肆虐冬季加重,到了春天沼泽都平川。
近来焦枯遍天下,黄金剌液胶流弩。
赵侯天为疲劳痨病忧虑,应怪鲁书三不下雨。
天人大多经常互相帮助,回头我碌碌伤无奇。
卖浆苦凉屠苦热,我希望雨神从招挥手。
皇上东巡群臣朝觐,万里长江、淮河地区水运。
折冲御侮依赖亲贤,为什么只为霖幸福斯郡。
真诚明示我欺骗谁,过了一会儿祈祷降雨人所知。
忽然屋檐滴水泻天河,几声霹雳轰鸣相随。
公堂六月清无热,旋转矶龙团试分乳。
官曹庆贺又怎么说,并且告诫农民修筑打谷场。
小人托保护安村墟,获得同野老歌而欢呼。
愿公玉带县金鱼,奉报得雨禾生稃。
霏霏不满足沾湿衣襟,稍微晴要自己亲自犁锄。
百姓吃足我在一起,何不把酒仍读书。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“斯民食足吾其俱”全诗拼音读音对照参考

cì yùn zi hòu dì xǐ yǔ xíng zèng zhào shǒu duān zhì
次韵子厚弟喜雨行赠赵守端质

wǒ shēng wèi shǔ rú wèi fén, nài cǐ suì hàn fēng chén hūn.
我生畏暑如畏焚,奈此岁旱风尘昏。
shí nián fèi fàng wò yán hè, míng suī bā pǐn shēn lí yuán.
十年废放卧岩壑,名虽八品身黎元。
héng yáng qǐ yǔ yǔ qǐ jì, yǔ zhuǎn wéi yín yáng zhuǎn chì.
恒暘乞雨雨乞霁,雨转为淫暘转炽。
bù zhī cǐ lǐ guǒ hé rú, měi yà tiān xīn yì rén yì.
不知此理果何如,每讶天心异人意。
qù nián bì dì huán jiā yuán, hāo lái mǎn mù gāo qīn tiān.
去年避地还家园,蒿莱满目高侵天。
qiū yáng sì nüè dōng yì shén, shè chūn bēi zé jiē píng chuān.
秋阳肆虐冬益甚,涉春陂泽皆平川。
ěr lái jiāo gǎo biàn qū yǔ, huáng jīn lá yè jiāo liú nǔ.
迩来焦槁遍区宇,黄金剌液胶流弩。
zhào hóu rì wèi pí zhài yōu, yīng guài lǔ shū sān bù yǔ.
赵侯日为疲瘵忧,应怪鲁书三不雨。
tiān rén dà dǐ cháng xiāng zī, gù wǒ lù lù shāng wú qí.
天人大抵常相资,顾我碌碌伤无奇。
yù jiāng kǔ liáng tú kǔ rè, gǎn wàng píng yì cóng zhāo huī.
鬻浆苦凉屠苦热,敢望屏翳从招麾。
shèng zhǔ dōng xún qún hòu jìn, wàn lǐ jiāng huái fāng shuǐ yùn.
圣主东巡群后觐,万里江淮方水运。
zhé chōng yù wǔ lài qīn xián, hé dú wèi lín fú sī jùn.
折冲御侮赖亲贤,何独为霖福斯郡。
jīng chéng zhāo gé wú shuí qī, qǐng jiān dǎo yǔ rén suǒ zhī.
精诚昭格吾谁欺,顷间祷雨人所知。
hū rán yán liū xiè hé hàn, shù shēng pī lì hōng xiāng suí.
忽然檐溜泻河汉,数声霹雳轰相随。
gōng táng liù yuè qīng wú shǔ, xuán jī lóng tuán shì fēn rǔ.
公堂六月清无暑,旋矶龙团试分乳。
guān cáo xiāng hè fù hé yán, qiě jiè nóng fū zhù cháng pǔ.
官曹相贺复何言,且戒农夫筑场圃。
xiǎo rén tuō bì ān cūn xū, huò tóng yě lǎo gē ér hū.
小人托庇安村墟,获同野老歌而呼。
yuàn gōng yù dài xiàn jīn yú, fèng bào dé yǔ hé shēng fū.
愿公玉带县金鱼,奉报得雨禾生稃。
fēi fēi bù yàn zhān yī jū, shāo qíng yù zì gōng lí chú.
霏霏不厌沾衣裾,稍晴欲自躬犁锄。
sī mín shí zú wú qí jù, hé fáng bǎ jiǔ réng guān shū.
斯民食足吾其俱,何妨把酒仍观书。

“斯民食足吾其俱”平仄韵脚

拼音:sī mín shí zú wú qí jù
平仄:平平平平平平仄
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“斯民食足吾其俱”的相关诗句

“斯民食足吾其俱”的关联诗句

网友评论


* “斯民食足吾其俱”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“斯民食足吾其俱”出自王之道的 《次韵子厚弟喜雨行赠赵守端质》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢