“北归定寻思”的意思及全诗出处和翻译赏析

北归定寻思”出自宋代朱翌的《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮》, 诗句共5个字,诗句拼音为:běi guī dìng xún sī,诗句平仄:仄平仄平平。

“北归定寻思”全诗

《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮》
宋代   朱翌
南来走炎荒,北归定寻思
一生困坎壈,忧患真吾师。
堂中木上座,万里唯尔随。
方幸得良喜,那肯怀愁悲。
但令今可行,勿愧论少卑。
少时不解事,日日荒于嬉。
投老又懒惰,得一或十遗。
戏我过此生,造物真小儿。

分类:

作者简介(朱翌)

朱翌头像

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

【原题】:
十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵

“北归定寻思”全诗拼音读音对照参考

shí yuè dàn dú zi měi běi fēng chuī zhàng lì léi lǎo sī sàn cè zhī jù chū liáo
十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮

nán lái zǒu yán huāng, běi guī dìng xún sī.
南来走炎荒,北归定寻思。
yī shēng kùn kǎn lǎn, yōu huàn zhēn wú shī.
一生困坎壈,忧患真吾师。
táng zhōng mù shàng zuò, wàn lǐ wéi ěr suí.
堂中木上座,万里唯尔随。
fāng xìng de liáng xǐ, nà kěn huái chóu bēi.
方幸得良喜,那肯怀愁悲。
dàn lìng jīn kě xíng, wù kuì lùn shǎo bēi.
但令今可行,勿愧论少卑。
shǎo shí bù jiě shì, rì rì huāng yú xī.
少时不解事,日日荒于嬉。
tóu lǎo yòu lǎn duò, dé yī huò shí yí.
投老又懒惰,得一或十遗。
xì wǒ guò cǐ shēng, zào wù zhēn xiǎo ér.
戏我过此生,造物真小儿。

“北归定寻思”平仄韵脚

拼音:běi guī dìng xún sī
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  (仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“北归定寻思”的相关诗句

“北归定寻思”的关联诗句

网友评论


* “北归定寻思”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“北归定寻思”出自朱翌的 《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢