“帐下却赖猪儿刀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大腹儿》是元代诗人杨维桢的作品。这首诗以形象生动的语言描绘了一个名为“大腹儿”的人物，通过对他的描述和行为展现了他的胆识和坚毅。

诗意：
这首诗通过描写大腹儿的形象和行为，表达了他的胆量与果决。他的腹部虽然空空如也，但他身上却充满了勇气和决心。他的舞姿像疾风般迅猛，令人眼花缭乱。即使君王目眩神迷，却称赞他的忠诚和才华。君王对他的宠爱日益深厚，甚至在宫中为他洗净儿童的污垢。尽管大腹儿是个小孩，但他的胆量堪比天空，他在向母亲行礼之前，不顾礼节先向君王行拜。即使面对虎狼之势，将军也未必能斩杀大腹儿，而只能依靠普通的猪儿刀来保护自己。

赏析：
《大腹儿》通过生动的描写和夸张的对比，塑造了一个形象鲜明的人物。大腹儿虽然年纪轻幼，但他的胆量和决心却超出常人。他以独特的舞姿和无畏的精神吸引了君王的赞赏和宠爱。这首诗以幽默的方式表达了大腹儿的胆识和不拘礼法的个性，并通过对将军和虎狼的比喻，强调了大腹儿的英勇和与众不同。

这首诗以简洁明快的语言展现了元代诗歌的特点，充满了活力和幽默感。它通过对形象的描绘和对比的运用，生动地表达了人物的个性特征和情感内涵，使读者在欣赏诗词的同时也能品味其中的深意。

dà fù ér
大腹儿

dà fù ér, fù kōng dòng.
大腹儿，腹空侗。
hú xuán wǔ, jí rú fēng.
胡旋舞，疾如风。
jūn wáng zuì yǎn dà méng lóng, nǎi wèi chì xīn zhù zhōng qí zhōng.
君王醉眼大朦胧，乃谓赤心贮中其中。
jūn wáng chǒng zhī ēn rì hòu, gōng zhōng xǐ ér zhōng gòu chǒu.
君王宠之恩日厚，宫中洗儿中冓丑。
dà fù xiǎo ér dǎn rú tiān, bù bài jūn wáng xiān bài mǔ.
大腹小儿胆如天，不拜君王先拜母。
gōng mén yǐn hǔ yáng yǔ gāo, fàn yáng hǔ shì rì páo xiào.
宫门引虎杨与高，范阳虎势日咆哮。
jiāng jūn kě zēng zhuó dà fù? zhàng xià què lài zhū ér dāo.
将军可曾斫大腹？帐下却赖猪儿刀。