“叮咛旧客兼新客”的意思及全诗出处和翻译赏析
“叮咛旧客兼新客”出自元代杨维桢的《嬉春体（五首·钱塘湖上作·一云“赋俏唐体》，
诗句共7个字，诗句拼音为：dīng níng jiù kè jiān xīn kè，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“叮咛旧客兼新客”全诗
《嬉春体（五首·钱塘湖上作·一云“赋俏唐体》
杨子休官日日闲，桐江新棹酒船还。
叮咛旧客兼新客，漫浪南山与北山。
好怀急就一斗饮，佳人能作五弦弹。
君看此地经游辇，仿佛春风梦未残。
叮咛旧客兼新客，漫浪南山与北山。
好怀急就一斗饮，佳人能作五弦弹。
君看此地经游辇，仿佛春风梦未残。
分类：
作者简介(杨维桢)
杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。
【注释】：
（顾瑛云：“先生所谓嬉春体，即老杜以‘江上谁家桃柳
枝，春寒细雨出疏篱’为新体也。先生自谓代之诗人为宋
体所梏，故作此体变之云。”）
【原题】：
嬉春体（五首。钱塘湖上作。一云“赋俏唐体，遗钱塘诗
人学杜者”。）
（顾瑛云：“先生所谓嬉春体，即老杜以‘江上谁家桃柳
枝，春寒细雨出疏篱’为新体也。先生自谓代之诗人为宋
体所梏，故作此体变之云。”）
【原题】：
嬉春体（五首。钱塘湖上作。一云“赋俏唐体，遗钱塘诗
人学杜者”。）
“叮咛旧客兼新客”全诗拼音读音对照参考
xī chūn tǐ wǔ shǒu qián táng hú shàng zuò yī yún\" fù qiào táng tǐ
嬉春体（五首·钱塘湖上作·一云“赋俏唐体
yáng zǐ xiū guān rì rì xián, tóng jiāng xīn zhào jiǔ chuán hái.
杨子休官日日闲，桐江新棹酒船还。
dīng níng jiù kè jiān xīn kè, màn làng nán shān yǔ běi shān.
叮咛旧客兼新客，漫浪南山与北山。
hǎo huái jí jiù yī dòu yǐn, jiā rén néng zuò wǔ xián dàn.
好怀急就一斗饮，佳人能作五弦弹。
jūn kàn cǐ dì jīng yóu niǎn, fǎng fú chūn fēng mèng wèi cán.
君看此地经游辇，仿佛春风梦未残。
“叮咛旧客兼新客”平仄韵脚
拼音：dīng níng jiù kè jiān xīn kè
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“叮咛旧客兼新客”的相关诗句
“叮咛旧客兼新客”的关联诗句
网友评论
* “叮咛旧客兼新客”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“叮咛旧客兼新客”出自杨维桢的 《嬉春体（五首·钱塘湖上作·一云“赋俏唐体》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。