“稍映微云盻犹眣”的意思及全诗出处和翻译赏析

稍映微云盻犹眣”出自明代刘基的《再用前韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shāo yìng wēi yún xì yóu dié,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“稍映微云盻犹眣”全诗

《再用前韵》
明代   刘基
虞渊谽谺纳归日,金枢吐月相承出。
初离积水看若飞,稍映微云盻犹眣
是时蓐收肇视政,莎鸡振羽鸣蜩卒。
姮娥靓妆觐玉帝,砍轲中途婴祸疾。
旅人苦热爱清凉,快睹光辉满蓬筚。
愿开宝鉴照覆盆,岂拟瘴尘昏点漆。
隋珠惭固重革柜,和璧嗟蒙韎韦靴。
吴罡树折不自谋,纤阿马弱无人叱。
三足蟾惊入坎洼,八窍兔走罹罝毕。
围灰破晕谩传方,屑玉补凹空著术。
雷公骇惧罢灵鼓,湘女幽忧舍鸣瑟。
故老谓是虾蟆精,潜伏奸妖营口实。
羲和尸位罔闻知,可以人而不如鹬。
往岁威弧弛其彀,蛇豕陆梁谁复诘。
高牙大纛拥藩垣,肠断吞声受陵轶。
江淮汹涌湖浙沸,骇骨成山连鬼锧。
万姓喁喁釜里鱼,百官蠢蠢裈中虱。
黄茅白苇弃贤良,赤绂玄裳宠狞獝。
昊穹示变盍警畏,惟德动天天自骘。
况今旱又为厉,东作西成不平秩。
安得缄辞伏阊阖,圣主如闻应驻跸。

分类:

作者简介(刘基)

刘基头像

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮,一统江山刘伯温;前朝军师诸葛亮,后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

《再用前韵》刘基 翻译、赏析和诗意

西山谽谺纳回到天,黄金枢纽吐月相继出现。
初离积水看像飞,稍微映微云唐山人还是下午。
当时蓐收开始看政策,莎鸡振羽鸣蜩去世。
姮娥妆饰朝见玉帝,砍荆轲途中遭受灾祸疾病。
旅客苦热爱清凉,节看到光辉满蓬筚。
希望开宝鉴照覆盆子,难道拟瘴尘埃昏点漆。
隋珠很固重革柜,和氏璧啊蒙浅红色熟皮靴。
吴呈树折断自己不打算,小阿马衰弱没有人喝。
三只癞惊入坑洼,八窍兔子跑遭受网结束。
围攻灰打晕地传方,屑玉补凹空著方法。
雷公恐惧罢除灵鼓,湘女幽忧舍叫瑟。
老说这蛤蟆精,潜伏奸妖营口实。
羲和尸位不知道,可以用人而不象鹬。
往年威弧松弛的目的,蛇、猪陆梁谁又问。
高牙大纛拥有篱笆墙,肠断忍气吞声受欺凌。
江淮汹涌湖浙沸腾,骇骨形成山连鬼鈇钻。
百姓期盼锅里鱼,百官蠢蠢欲动裤中的虱子。
黄茅去白苇抛弃贤良,红丝带玄裳宠狰狞獝。
苍天给变何不警戒畏惧,德行感动上天天自骂。
现在干旱又为厉,东写西成不公平待遇。
怎能信拒绝被天门,圣明的君主如果听到应驻留。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“稍映微云盻犹眣”全诗拼音读音对照参考

zài yòng qián yùn
再用前韵

yú yuān hān xiā nà guī rì, jīn shū tǔ yuè xiàng chéng chū.
虞渊谽谺纳归日,金枢吐月相承出。
chū lí jī shuǐ kàn ruò fēi, shāo yìng wēi yún xì yóu dié.
初离积水看若飞,稍映微云盻犹眣。
shì shí rù shōu zhào shì zhèng, shā jī zhèn yǔ míng tiáo zú.
是时蓐收肇视政,莎鸡振羽鸣蜩卒。
héng é jìng zhuāng jìn yù dì, kǎn kē zhōng tú yīng huò jí.
姮娥靓妆觐玉帝,砍轲中途婴祸疾。
lǚ rén kǔ rè ài qīng liáng, kuài dǔ guāng huī mǎn péng bì.
旅人苦热爱清凉,快睹光辉满蓬筚。
yuàn kāi bǎo jiàn zhào fù pén, qǐ nǐ zhàng chén hūn diǎn qī.
愿开宝鉴照覆盆,岂拟瘴尘昏点漆。
suí zhū cán gù zhòng gé guì, hé bì jiē méng mèi wéi xuē.
隋珠惭固重革柜,和璧嗟蒙韎韦靴。
wú gāng shù zhé bù zì móu, xiān ā mǎ ruò wú rén chì.
吴罡树折不自谋,纤阿马弱无人叱。
sān zú chán jīng rù kǎn wā, bā qiào tù zǒu lí jū bì.
三足蟾惊入坎洼,八窍兔走罹罝毕。
wéi huī pò yūn mán chuán fāng, xiè yù bǔ āo kōng zhe shù.
围灰破晕谩传方,屑玉补凹空著术。
léi gōng hài jù bà líng gǔ, xiāng nǚ yōu yōu shě míng sè.
雷公骇惧罢灵鼓,湘女幽忧舍鸣瑟。
gù lǎo wèi shì há ma jīng, qián fú jiān yāo yíng kǒu shí.
故老谓是虾蟆精,潜伏奸妖营口实。
xī hé shī wèi wǎng wén zhī, kě yǐ rén ér bù rú yù.
羲和尸位罔闻知,可以人而不如鹬。
wǎng suì wēi hú chí qí gòu, shé shǐ lù liáng shuí fù jí.
往岁威弧弛其彀,蛇豕陆梁谁复诘。
gāo yá dà dào yōng fān yuán, cháng duàn tūn shēng shòu líng yì.
高牙大纛拥藩垣,肠断吞声受陵轶。
jiāng huái xiōng yǒng hú zhè fèi, hài gǔ chéng shān lián guǐ zhì.
江淮汹涌湖浙沸,骇骨成山连鬼锧。
wàn xìng yóng yóng fǔ lǐ yú, bǎi guān chǔn chǔn kūn zhōng shī.
万姓喁喁釜里鱼,百官蠢蠢裈中虱。
huáng máo bái wěi qì xián liáng, chì fú xuán shang chǒng níng xù.
黄茅白苇弃贤良,赤绂玄裳宠狞獝。
hào qióng shì biàn hé jǐng wèi, wéi dé dòng tiān tiān zì zhì.
昊穹示变盍警畏,惟德动天天自骘。
kuàng jīn hàn yòu wèi lì, dōng zuò xī chéng bù píng zhì.
况今旱又为厉,东作西成不平秩。
ān dé jiān cí fú chāng hé, shèng zhǔ rú wén yīng zhù bì.
安得缄辞伏阊阖,圣主如闻应驻跸。

“稍映微云盻犹眣”平仄韵脚

拼音:shāo yìng wēi yún xì yóu dié
平仄:平仄平平仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“稍映微云盻犹眣”的相关诗句

“稍映微云盻犹眣”的关联诗句

网友评论


* “稍映微云盻犹眣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“稍映微云盻犹眣”出自刘基的 《再用前韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢