“绝顶茅庵老此生”的意思及全诗出处和翻译赏析

绝顶茅庵老此生”出自唐代崔峒的《题兰若》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jué dǐng máo ān lǎo cǐ shēng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“绝顶茅庵老此生”全诗

《题兰若》
唐代   崔峒
绝顶茅庵老此生,寒云孤木独经行。
世人那得知幽径,遥向青峰礼磬声。

分类:

《题兰若》崔峒 翻译、赏析和诗意

《题兰若》是崔峒创作的一首唐代诗词。这首诗描述了一个隐居生活在茅庵中的老者,他在孤独而清静的环境中修道,并奉献出自己的一生。诗人通过描绘这位老者的境况,传达了对于隐居者精神世界的赞美和崇敬之情。

以下是这首诗的中文译文:

绝顶的茅庵中,住着一位老者,
他孤独地行走在寒云中的孤木之间。
世人都不知道这幽静小径,
远远地向着青山礼拜庙中的磬声。

这首诗通过对茅庵中老者的生活状态的描写,表达了诗人对隐居生活的向往和推崇。诗中的“绝顶茅庵”和“寒云孤木”,形象地描绘出了隐居者孤独、清静的生活环境。而“世人那得知幽径、遥向青峰礼磬声”则表达了诗人对隐居者精神世界的敬佩和钦佩之情。隐居生活让人可以远离尘嚣和纷扰,专注于自身修道,追求心灵的宁静和升华。诗人以此呼唤人们要向隐居者学习,追寻内心真正的平静和自由。

总的来说,这首诗以简洁、优美的语言,描绘了隐居者的生活状态,表达了对隐居生活的赞美和向往。通过这首诗,读者可以感受到诗人对于清静与宁静境界的追求,并思考自己内心对于这种生活状态的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“绝顶茅庵老此生”全诗拼音读音对照参考

tí lán rě
题兰若

jué dǐng máo ān lǎo cǐ shēng, hán yún gū mù dú jīng xíng.
绝顶茅庵老此生,寒云孤木独经行。
shì rén nà de zhī yōu jìng, yáo xiàng qīng fēng lǐ qìng shēng.
世人那得知幽径,遥向青峰礼磬声。

“绝顶茅庵老此生”平仄韵脚

拼音:jué dǐng máo ān lǎo cǐ shēng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“绝顶茅庵老此生”的相关诗句

“绝顶茅庵老此生”的关联诗句

网友评论

* “绝顶茅庵老此生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“绝顶茅庵老此生”出自崔峒的 《题兰若》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢