“风止水归渎”的意思及全诗出处和翻译赏析
“风止水归渎”全诗
人犹腹中虫，蠢蠢随化育。
钻攻无时休，脏腑为翻覆。
帝青调元气，岂不畏戎毒。
皤然命涤荡，汗下兼涌衄。
蚩蚩自狂猘，涫沸交杀戮。
何当瞑眩定，风止水归渎。
铸铁作锄犁，春耕待秋熟。
¤
分类：
作者简介(刘基)
刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定，因而驰名天下，被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为：“吾之子房也。”在文学史上，刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮，一统江山刘伯温；前朝军师诸葛亮，后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
《杂诗（三十三首）》刘基 翻译、赏析和诗意
《杂诗（三十三首）》是明代刘基的作品。这首诗以天地为瓮，万物为其中的腹腔，将人类比喻为腹中的虫子，描述了生命的生成、衰变和循环的过程。
诗中提到钻攻不休，脏腑翻覆，表达了生命的不断变化和脆弱性。作者提到帝青调节元气，用以指代天地自然的调和力量，但即使如此，也无法完全避免外界的侵害。诗中还描绘了人体的生理反应，如汗出和血涌，以及人性的狂猘和战争的残酷。
诗人问道何时能够平静下来，风停止，水回到原本的河道。他提到铸铁制成农具，等待春天的耕耘和秋天的收获，这表达了对和平、安宁和稳定生活的向往。
整首诗通过对生命和自然界的比喻，表达了生命的脆弱与无常，以及对和平与稳定的渴望。这首诗意蕴含深远，通过简洁的语言描绘出人类在宇宙中微小而不可控的存在，同时也表达了对和平、安宁和稳定生活的向往。
“风止水归渎”全诗拼音读音对照参考
zá shī sān shí sān shǒu
杂诗（三十三首）
tiān dì ruò dà wèng, wàn wù shēng qí fù.
天地若大瓮，万物生其腹。
rén yóu fù zhōng chóng, chǔn chǔn suí huà yù.
人犹腹中虫，蠢蠢随化育。
zuàn gōng wú shí xiū, zàng fǔ wèi fān fù.
钻攻无时休，脏腑为翻覆。
dì qīng diào yuán qì, qǐ bù wèi róng dú.
帝青调元气，岂不畏戎毒。
pó rán mìng dí dàng, hàn xià jiān yǒng nǜ.
皤然命涤荡，汗下兼涌衄。
chī chī zì kuáng zhì, guàn fèi jiāo shā lù.
蚩蚩自狂猘，涫沸交杀戮。
hé dāng míng xuàn dìng, fēng zhǐ shuǐ guī dú.
何当瞑眩定，风止水归渎。
zhù tiě zuò chú lí, chūn gēng dài qiū shú.
铸铁作锄犁，春耕待秋熟。
¤
“风止水归渎”平仄韵脚
平仄：平仄仄平平
韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。