“渐睹根株大”的意思及全诗出处和翻译赏析

渐睹根株大”出自明代刘基的《和石末公种棘用胡元望韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiàn dǔ gēn zhū dà,诗句平仄:仄仄平平仄。

“渐睹根株大”全诗

《和石末公种棘用胡元望韵》
明代   刘基
力役困年侵,种棘代遮逻。
豫防苟无失,有地孰敢唾。
风条曲抽乙,雨叶细垂个。
是时春载阳,土脉如膏和。
分强督艺植,勤惰各有课。
挥锄绿烟披,转石苍藓破。
稍看萌蘖长,渐睹根株大
结荫冒长堤,开花映高座。
猿公不敢窥,貉子那得过。
慨慕陶公言,罔俾分阴蹉。

分类:

作者简介(刘基)

刘基头像

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮,一统江山刘伯温;前朝军师诸葛亮,后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

《和石末公种棘用胡元望韵》刘基 翻译、赏析和诗意

《和石末公种棘用胡元望韵》是明代刘基的一首诗词。诗中描述了艰苦的劳动和对农田的耕作,表达了作者对农民辛勤劳作的赞美和景色的描绘。

诗词的中文译文如下:

力役困年侵,
种棘代遮逻。
豫防苟无失,
有地孰敢唾。
风条曲抽乙,
雨叶细垂个。
是时春载阳,
土脉如膏和。
分强督艺植,
勤惰各有课。
挥锄绿烟披,
转石苍藓破。
稍看萌蘖长,
渐睹根株大。
结荫冒长堤,
开花映高座。
猿公不敢窥,
貉子那得过。
慨慕陶公言,
罔俾分阴蹉。

这首诗词通过描绘农民在艰苦的农田劳动中的景象,表达了对农民辛勤劳作的赞美和敬意。诗中描绘了农民们为了种植棘树而付出的努力,他们用力役的困苦年月来代替遮挡途径的树丛。诗人表达了对这种勤劳和辛劳的肯定,认为没有人敢嘲笑他们。诗中描绘了春天阳光明媚的景象,土地充满丰沛的生机。农民们分工合作,各自有自己的任务,他们挥舞着锄头在绿色的烟雾中努力工作,把生长在石头上的苔藓清除。他们看到了萌芽的嫩枝逐渐生长,根系变得茁壮。最终,棘树长成树荫覆盖着长堤,鲜花开放映照在高座上。诗中表达了作者对农民的敬佩,将他们比作猿猴,而其他动物如貉子则不敢越过长堤观看。最后,诗人怀念起古代陶渊明的言论,希望这些努力的农民不会遭受到阴谋的破坏。

这首诗词充满了对农民劳动的赞美和景色的描绘。作者通过细腻的描述展示了农民们辛勤劳作的场景,表达了对他们的敬意和赞扬。诗中的自然景物描写细腻生动,让人感受到了春天的生机和农田的美丽。整首诗词以自然与劳动为主题,通过对农民的描写,表达了作者对平凡劳动的推崇和崇高价值的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“渐睹根株大”全诗拼音读音对照参考

hé shí mò gōng zhǒng jí yòng hú yuán wàng yùn
和石末公种棘用胡元望韵

lì yì kùn nián qīn, zhǒng jí dài zhē luó.
力役困年侵,种棘代遮逻。
yù fáng gǒu wú shī, yǒu dì shú gǎn tuò.
豫防苟无失,有地孰敢唾。
fēng tiáo qū chōu yǐ, yǔ yè xì chuí gè.
风条曲抽乙,雨叶细垂个。
shì shí chūn zài yáng, tǔ mài rú gāo hé.
是时春载阳,土脉如膏和。
fēn qiáng dū yì zhí, qín duò gè yǒu kè.
分强督艺植,勤惰各有课。
huī chú lǜ yān pī, zhuǎn shí cāng xiǎn pò.
挥锄绿烟披,转石苍藓破。
shāo kàn méng niè zhǎng, jiàn dǔ gēn zhū dà.
稍看萌蘖长,渐睹根株大。
jié yīn mào zhǎng dī, kāi huā yìng gāo zuò.
结荫冒长堤,开花映高座。
yuán gōng bù gǎn kuī, háo zi nà de guò.
猿公不敢窥,貉子那得过。
kǎi mù táo gōng yán, wǎng bǐ fēn yīn cuō.
慨慕陶公言,罔俾分阴蹉。

“渐睹根株大”平仄韵脚

拼音:jiàn dǔ gēn zhū dà
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰  (仄韵) 去声二十一个   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“渐睹根株大”的相关诗句

“渐睹根株大”的关联诗句

网友评论


* “渐睹根株大”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“渐睹根株大”出自刘基的 《和石末公种棘用胡元望韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢