“山佃驮柴出换酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

山佃驮柴出换酒”出自明代唐寅的《题画廿四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shān diàn tuó chái chū huàn jiǔ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“山佃驮柴出换酒”全诗

《题画廿四首》
明代   唐寅
春驴仙客到诗家,为赏临溪好杏花。
山佃驮柴出换酒,邻翁陪坐自捞虾。

分类:

作者简介(唐寅)

唐寅头像

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

《题画廿四首》唐寅 翻译、赏析和诗意

《题画廿四首》是明代诗人唐寅的作品。这首诗描绘了一位春天的旅行者来到一位诗人的家中,欣赏了优美的杏花。诗中还描写了山佃(农民)用驴运送柴火,换取了美酒,而邻居老人陪伴诗人一起捞虾。

这首诗词描绘了一个宜人的春天场景,通过细腻的描写,展现了大自然的美丽与人与自然的和谐。下面是这首诗的中文译文和赏析:

春天,一位仙人般的旅行者来到了诗人的家中,来欣赏这里美丽的杏花。山佃用驴驮着柴火出去,为了换取美酒,而邻居老人则陪伴着诗人,一同去捞虾。

这首诗以春天为背景,通过描绘仙客、杏花、山佃和邻翁等形象,展现了春天的生机和美丽。仙客的到来象征着春天的到来,杏花的美丽则增添了春天的色彩。山佃换取美酒的情节体现了人与自然的互动,而邻翁的陪伴则表现了友善与和谐的关系。

这首诗以简洁的语言和细腻的描写,勾勒出了春天的景象和人与自然的和谐。通过描绘旅行者、杏花、山佃和邻翁等形象,诗人展示了自然界的美丽和人们与自然的互动。整首诗流露出宁静、和谐和喜悦的氛围,给人一种宜人的春日感受。

总的来说,这首诗词以简洁的语言和细腻的描写,展现了春天的美丽和人与自然的和谐。通过对旅行者、杏花、山佃和邻翁等形象的描绘,诗人唐寅创造了一个宜人的春日场景,让读者感受到春天的生机和喜悦。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“山佃驮柴出换酒”全诗拼音读音对照参考

tí huà niàn sì shǒu
题画廿四首

chūn lǘ xiān kè dào shī jiā, wèi shǎng lín xī hǎo xìng huā.
春驴仙客到诗家,为赏临溪好杏花。
shān diàn tuó chái chū huàn jiǔ, lín wēng péi zuò zì lāo xiā.
山佃驮柴出换酒,邻翁陪坐自捞虾。

“山佃驮柴出换酒”平仄韵脚

拼音:shān diàn tuó chái chū huàn jiǔ
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“山佃驮柴出换酒”的相关诗句

“山佃驮柴出换酒”的关联诗句

网友评论


* “山佃驮柴出换酒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山佃驮柴出换酒”出自唐寅的 《题画廿四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢