“泥补柴门叶补衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题画廿四首》是明代文人唐寅的作品。这首诗描绘了一幅山亭景象，表达了诗人对逝去时光和失落的感慨。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
山亭冷落，几乎没有人来，只有偶尔几个稀疏的过客。
泥土堵补的柴门，衣服上也有破损的地方。
在竹床头上没有起身，仿佛覆盖了一层白雪。
已经不再关心床前的织机。

诗意：
这首诗以描绘山亭为背景，表达了诗人对自己孤寂落寞的心境和对逝去时光的感慨。山亭寥落，人烟稀少，象征着诗人的孤独。泥补柴门和叶补衣服暗示着贫困和艰辛。竹床头上的白雪意味着时间的流逝和岁月的冷酷。诗人已经不再关心生活中琐碎的事物，包括床前的织机，他对世俗的执念已经消失。

赏析：
这首诗通过简洁而富有意境的表达，将山亭的凄凉景象与诗人内心的孤寂感相结合。山亭冷落，人烟稀少，给人一种寂寞的感觉。泥补柴门和衣服上的补丁则透露出诗人贫困的生活状况。竹床头上的白雪是一种意境的营造，暗示着诗人内心的寂寞和对光阴流逝的感叹。最后两句表达了诗人对俗世琐事的超脱，他已经不再关心这些物质的东西，而是思考更深层次的人生意义。整首诗以简洁而富有感染力的语言，展现了唐寅独特的情感和对人生的思考。

tí huà niàn sì shǒu
题画廿四首

shān tíng liáo luò jiē rén xī, ní bǔ zhài mén yè bǔ yī.
山亭寥落接人稀，泥补柴门叶补衣。
bù qǐ zhú chuáng tóu sì xuě, yǐ wú xīn qù wèn dān jī.
不起竹床头似雪，已无心去问襌机。