“事地有严彰至德”的意思及全诗出处和翻译赏析

事地有严彰至德”出自宋代夏竦的《奉和御製庆先后升袝礼成》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì dì yǒu yán zhāng zhì dé,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。

“事地有严彰至德”全诗

《奉和御製庆先后升袝礼成》
宋代   夏竦
事地有严彰至德,顯亲为重化含生。
永怀慈景心追孝,载举鸿仪月就盈。
徽册钦崇昭懿铄,太宫祇袝极诚明。
黄彝进祼精衷达,小吕登歌茂礼成。
式宴外庭均大庆,受釐恭馆洽维祯。
薰弦远播思齐颂,亿载垂鸿廓帝紘。

分类:

作者简介(夏竦)

夏竦头像

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。

《奉和御製庆先后升袝礼成》夏竦 翻译、赏析和诗意

《奉和御製庆先后升袝礼成》是宋代夏竦所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
事地有严彰至德,
顯亲为重化含生。
永怀慈景心追孝,
载举鸿仪月就盈。
徽册钦崇昭懿铄,
太宫祇袝极诚明。
黄彝进祼精衷达,
小吕登歌茂礼成。
式宴外庭均大庆,
受釐恭馆洽维祯。
薰弦远播思齐颂,
亿载垂鸿廓帝紘。

诗意:
这首诗词是夏竦为庆祝先后升袝礼成而御製的作品。诗人以君主的角度,表达了对孝道、礼仪和君臣之间的忠诚和敬意。他赞美了君主的仁德和领导才能,称颂了庆典的盛况和庄严。诗词还呼应了先祖的恩德,并表达了对国家繁荣富强的祝愿。

赏析:
这首诗词以庄重肃穆的语调,表达了对庆典仪式的赞美和祝福。诗人运用了丰富的修辞手法,如反复、对仗和比喻,使诗词充满了节奏感和艺术美感。通过对君主的赞美和对礼仪的描述,诗人展示了宋代社会对孝道和礼仪的重视,并倡导了人与人之间的和谐关系。整首诗词以庆典为主题,展现了宏大的场面和盛况,同时也体现了作者对国家繁荣的向往和祝福。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“事地有严彰至德”全诗拼音读音对照参考

fèng hé yù zhì qìng xiān hòu shēng fù lǐ chéng
奉和御製庆先后升袝礼成

shì dì yǒu yán zhāng zhì dé, xiǎn qīn wéi zhòng huà hán shēng.
事地有严彰至德,顯亲为重化含生。
yǒng huái cí jǐng xīn zhuī xiào, zài jǔ hóng yí yuè jiù yíng.
永怀慈景心追孝,载举鸿仪月就盈。
huī cè qīn chóng zhāo yì shuò, tài gōng qí fù jí chéng míng.
徽册钦崇昭懿铄,太宫祇袝极诚明。
huáng yí jìn guàn jīng zhōng dá, xiǎo lǚ dēng gē mào lǐ chéng.
黄彝进祼精衷达,小吕登歌茂礼成。
shì yàn wài tíng jūn dà qìng, shòu lí gōng guǎn qià wéi zhēn.
式宴外庭均大庆,受釐恭馆洽维祯。
xūn xián yuǎn bō sī qí sòng, yì zài chuí hóng kuò dì hóng.
薰弦远播思齐颂,亿载垂鸿廓帝紘。

“事地有严彰至德”平仄韵脚

拼音:shì dì yǒu yán zhāng zhì dé
平仄:仄仄仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“事地有严彰至德”的相关诗句

“事地有严彰至德”的关联诗句

网友评论


* “事地有严彰至德”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“事地有严彰至德”出自夏竦的 《奉和御製庆先后升袝礼成》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢