“岂同周穆临瑶水”的意思及全诗出处和翻译赏析
“岂同周穆临瑶水”全诗
岂同周穆临瑶水，凯乐雍容浃庶民。
分类： 金明池
作者简介(夏竦)
夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。
《奉和御製幸金明池》夏竦 翻译、赏析和诗意
《奉和御製幸金明池》是宋代夏竦创作的一首诗词。这首诗以恭维和颂扬皇帝的功德和仁政为主题，表达了皇帝的智慧和仁德广被天下人民所崇敬。
诗词以华丽的辞藻和典雅的文采展现，通过运用修辞手法和象征意象，将皇帝的崇高地位和治理能力进行了描绘。
诗词的中文译文如下：
睿藻昭回侔列纬，
时龙顺豫体苍旻。
岂同周穆临瑶水，
凯乐雍容浃庶民。
诗词中的“睿藻昭回侔列纬”表达了皇帝的聪明才智和睿智的统治。这句话用华丽的辞藻来形容皇帝的智慧和明晰的决策。
“时龙顺豫体苍旻”描绘了皇帝的治理能力，将其比喻为时代的龙，顺应天时，使国家繁荣昌盛。同时，这句话也展示了皇帝的仁德和宽厚的胸怀。
“岂同周穆临瑶水”这句诗词以比较的手法，将皇帝的崇高地位与古代贤王周穆王相提并论。周穆王是古代中国文化中的典范君王，此处暗示着皇帝也具备了类似的德行和才能。
最后一句“凯乐雍容浃庶民”表达了皇帝的善政和人民的幸福。皇帝的治理使得国家繁荣昌盛，人民安居乐业，享受着安定和幸福的生活。
这首诗词通过华丽的辞藻和隐喻，赞美了皇帝的治理才能和仁德，展现了皇帝的崇高地位和对国家和人民的关怀。同时，通过与古代贤王的比较，更加凸显了皇帝的伟大和卓越。整首诗词充满了赞美和颂扬之情，体现了宋代文人对皇帝的推崇和敬仰。
“岂同周穆临瑶水”全诗拼音读音对照参考
fèng hé yù zhì xìng jīn míng chí
奉和御製幸金明池
ruì zǎo zhāo huí móu liè wěi, shí lóng shùn yù tǐ cāng mín.
睿藻昭回侔列纬，时龙顺豫体苍旻。
qǐ tóng zhōu mù lín yáo shuǐ, kǎi lè yōng róng jiā shù mín.
岂同周穆临瑶水，凯乐雍容浃庶民。
“岂同周穆临瑶水”平仄韵脚
平仄：仄平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。