“密攒莺羽参差折”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉和御製千叶黄牡丹》是宋代夏竦所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
千叶繁英吐异芳，
中央瑞色蔼清香。
密攒莺羽参差折，
细叠霓裳次第黄。
雾锁天衣临翠幄，
露倾金盏沥霞浆。
圣明盛事尊长乐，
亲洒宸毫奉美祥。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一幅千叶黄牡丹的美丽画面。千叶的花瓣繁盛而吐放异香，使整个花朵宛如一朵盛开的黄色奇葩。花朵的中央绽放着神秘而美丽的色彩，散发出清香。莺羽仿佛被紧密地排列折叠，绽放出参差不齐的姿态，宛如细褶的霓裳一般，色彩鲜黄。雾气似乎将天空的衣裳笼罩，沐浴在翠绿的幕帘之中。露水像金盏一样倾泻，沥落下晶莹如霞的浆液。这是一幅生动而华美的画面，诗人将其与圣明盛事、尊贵的长乐宴相联系，表达了对美好事物的赞美和祝福。

诗中使用了丰富的意象和修辞手法，通过描绘牡丹花的美丽景象，营造出一种华丽、庄重、神圣的氛围。诗人运用了形容词和动词的修辞，如"繁英"、"异芳"、"密攒"、"参差折"、"细叠"等，使诗句充满了生动的色彩和形象。同时，诗中还使用了对比手法，如"清香"与"蔼清香"、"临翠幄"与"沥霞浆"，增强了诗句的艺术感和层次感。

整首诗以黄牡丹为主题，通过对花卉的细腻描绘，展示了作者对美的热爱和追求。诗词以华丽的辞藻和绚丽的图景，表达了对尊贵盛事和美好祥瑞的祈愿和赞美。同时，诗中也借花抒发了对生命和自然的倾慕，展现了夏竦对美的感悟和对人生价值的思考。

fèng hé yù zhì qiān yè huáng mǔ dān
奉和御製千叶黄牡丹

qiān yè fán yīng tǔ yì fāng, zhōng yāng ruì sè ǎi qīng xiāng.
千叶繁英吐异芳，中央瑞色蔼清香。
mì zǎn yīng yǔ cēn cī zhé, xì dié ní cháng cì dì huáng.
密攒莺羽参差折，细叠霓裳次第黄。
wù suǒ tiān yī lín cuì wò, lù qīng jīn zhǎn lì xiá jiāng.
雾锁天衣临翠幄，露倾金盏沥霞浆。
shèng míng shèng shì zūn cháng lè, qīn sǎ chén háo fèng měi xiáng.
圣明盛事尊长乐，亲洒宸毫奉美祥。