“横戈且趁從军乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《到任泾州寄长安府学诸先辈》是宋代夏竦所作的一首诗词。这首诗词表达了作者到达泾州就任官职，心怀学识的愿望，同时也表达了他对未来政治成就的期待。

诗词的中文译文如下：

半载秦川令始行，
论文犹未款群英。
横戈且趁从军乐，
不及期年待政成。

诗词的诗意表达了作者半年前受命到秦川地区担任官职，但他的论文仍未通过评审，无法与其他才华横溢的人齐名。作者自嘲地表示，他宁愿参军享受军队乐趣，也不愿等待多年才能在政治上有所成就。

在这首诗词中，夏竦表达了自己对学识的追求和对政治成功的渴望。他表明自己在官场上的处境并不尽如人意，但仍然保持乐观的态度。作者以自嘲和幽默的方式表达了自己的心境，同时也反映了当时士人对于政治前途的焦虑和不满。

这首诗词通过简洁明了的语言展示了作者的思想感情。夏竦巧妙地运用对比，将自己在政治上的追求与现实的困境相对照，展现了他对学识和政治的矛盾情感。整首诗词情感真挚，语言朴实，通过对个人经历和内心挣扎的描绘，让读者能够感受到作者的心境和情感压力。

这首诗词的价值在于它不仅反映了夏竦个人的内心体验，也反映了当时士人的心态和社会现实。它通过简洁而含蓄的文字，表达了普通士人对于政治前途的追求和对现实困境的反思。同时，该诗词也在一定程度上抒发了普通官员对于政治体制的不满和对于个人成就的渴望。总的来说，这首诗词在表达个人情感的同时，也带有一定的社会批判色彩，具有一定的时代意义。

dào rèn jīng zhōu jì cháng ān fǔ xué zhū xiān bèi
到任泾州寄长安府学诸先辈

bàn zǎi qín chuān lìng shǐ xíng, lùn wén yóu wèi kuǎn qún yīng.
半载秦川令始行，论文犹未款群英。
héng gē qiě chèn cóng jūn yuè, bù jí qī nián dài zhèng chéng.
横戈且趁從军乐，不及期年待政成。