“夜寒红燄一炉香”的意思及全诗出处和翻译赏析

对雪偶成三颂呈芳公长老兼简收贵二上人

《对雪偶成三颂呈芳公长老兼简收贵二上人》是宋代韩维创作的一首诗词。这首诗以雪为主题，通过描绘雪的特点和现象，表达出作者对自然景观的赞美和对生命的思考。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文：
雪停了，花也凋谢殆尽，
行走间，雪花频频飘落。
有些事情无需言语，默默无声才更能传递，
寒夜中，红炉燃烧着一丝香气。

诗意：
这首诗以雪为中心，通过对雪的描绘，传达出作者对自然的欣赏和对人生的体悟。诗中雪花纷飞的景象暗示着时间的流逝和生命的短暂。花凋谢、雪落下的描写，表达了离别和岁月的无情，人们的行走和岁月的流转，让人不禁产生对生命的深思。

作者通过"有句无言空不会"一句，点明了有些情感无需言语表达，默默流淌的情感更能触动人心。这句话也可以理解为人生的某些体验和领悟是难以言传的，只有在内心默默感悟时才能真正理解。

最后两句"夜寒红炉一炉香"，通过炉中燃烧的红火和散发出的香气，表达了在寒冷的夜晚中，温暖和美好依然存在。这种对温暖和美好的追求，可以视为作者对生活的态度，即使在困难和寒冷中，也要坚持追求温暖和美好。

赏析：
这首诗词以简练的语言描绘了雪花纷飞、花凋谢的景象，通过对自然现象的描绘，表达了对生命短暂和岁月流转的思考。作者通过"有句无言空不会"一句，强调了内心的默默感悟和人生体验的无法言传。最后两句"夜寒红炉一炉香"则表达了作者对温暖和美好的追求。

整首诗词以简约的语言传达出深刻的诗意，通过对自然景物的描绘，展示了作者对生命和人生的思考。通过欣赏这首诗词，读者可以感受到作者对自然美和人生哲理的领悟，同时也引发对生命短暂和温暖美好的思考。

duì xuě ǒu chéng sān sòng chéng fāng gōng zhǎng lǎo jiān jiǎn shōu guì èr shàng rén
对雪偶成三颂呈芳公长老兼简收贵二上人

kōng shēng qù hòu huā fēi jué, páng lǎo xíng shí xuě luò pín.
空生去后花飞绝，庞老行时雪落频。
yǒu jù wú yán kōng bú huì, yè hán hóng yàn yī lú xiāng.
有句无言空不会，夜寒红燄一炉香。