“留得清香数日闻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《黄莲花》是宋代诗人韩维所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

黄莲花的颜色浅淡而温柔，宛如轻黄色的雨丝尚未分散，犹如飘飞在人间的朝云。天地似乎安排了细雨经常保护着它，使它的清香能持续数日之久，让人们得以不断闻到它的芬芳。

这首诗描绘了一朵黄莲花的景象，以及它所带来的美好感受。黄莲花的颜色淡雅而温和，如同轻柔的黄色雨丝。作者运用了天教细雨常遮护的描述，表达了黄莲花受到自然的呵护和保护，使其芳香能够持久地散发出来。这种细腻的描写给人一种恬静、清新的感觉。

整首诗词以黄莲花为主题，通过细腻的描写展示出这朵花所散发的美好香气，给人以宁静、舒适的感受。从诗中可以感受到作者对自然的细腻观察和对生活的赞美之情。同时，这首诗也传递了一种淡泊宁静、随遇而安的心态，倡导人们在喧嚣纷扰的世界中能够保持一份宁静和平和。

通过对这首诗词的赏析，我们可以感受到韩维诗人以细腻的笔触描绘出黄莲花的美丽景象，以及花所带来的宁静和清香。这首诗词给人以一种淡化尘嚣、追求内心平静的启示。它鼓励人们在喧嚣的生活中寻找一份宁静，从而获得内心的安宁和满足。

huáng lián huā
黄莲花

qiǎn bái qīng huáng yǔ wèi fēn, fēi lái rén shì zuò zhāo yún.
浅白轻黄雨未分，飞来人世作朝云。
tiān jiào xì yǔ cháng zhē hù, liú dé qīng xiāng shù rì wén.
天教细雨常遮护，留得清香数日闻。