“拥节题诗为少留”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和述古河阳感怀之作》是宋代诗人韩维创作的一首诗词。这首诗词通过描绘大河的壮丽景象，表达了诗人对过去往事的怀念和对归乡的渴望。

诗词通过描述大河的雄伟壮观，暗示了诗人曾经常常游历大河的经历。"拥节题诗为少留"表明诗人在行船时，曾经用拥有的书写工具为所见所感题诗留念。这种行为不仅仅是为了记录旅途中的景色和思绪，更是对诗人自身存在的一种肯定。

诗词中的"我亦华颠无用者"表达了诗人在游历的过程中的自我认知。华颠指的是华山和嵩山，这两座山峰都以险峻和壮丽而著名。诗人以自己为华颠之人，意味着他也曾经历过辛勤的努力和艰险的旅程。然而，他认为这一切都是无用的，因为他最终的归宿是清颍，这里指的是诗人的家乡。

整首诗词通过描绘大河的雄伟景观和诗人的旅行经历，表达了诗人对过去的怀念和对家乡的向往。诗人将自己置身于大自然的壮丽景色之中，同时反思自己的人生经历和所追求的目标。这首诗词在描绘自然景观的同时，也通过自我反思和表达情感，展示了韩维独特的感慨和思考。

hé shù gǔ hé yáng gǎn huái zhī zuò
和述古河阳感怀之作

dà hé xióng shèng xī cháng yóu, yōng jié tí shī wèi shǎo liú.
大河雄胜昔常游，拥节题诗为少留。
wǒ yì huá diān wú yòng zhě, bì sōng qīng yǐng shì guī tóu.
我亦华颠无用者，碧嵩清颍是归头。