“摩天直气万千寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

摩天直气万千寻”出自宋代郑獬的《读司马君实撰吕献可墓志》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mó tiān zhí qì wàn qiān xún,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“摩天直气万千寻”全诗

《读司马君实撰吕献可墓志》
宋代   郑獬
一读斯文泪泻襟,摩天直气万千寻
知君不独悲忠义,又有兼忧天下心。

分类:

《读司马君实撰吕献可墓志》郑獬 翻译、赏析和诗意

《读司马君实撰吕献可墓志》是郑獬所作的一首诗词。这首诗描绘了他阅读司马君实所撰写的吕献可墓志时的情景,表达了他的情感和思考。

诗词的中文译文如下:
一读斯文泪泻襟,
摩天直气万千寻。
知君不独悲忠义,
又有兼忧天下心。

诗词的诗意和赏析:
这首诗词以读墓志的场景为背景,表达了诗人内心的感动和思考。诗人读到吕献可的墓志时,他的情感如泪水般涌动,内心激荡着千万种情绪。他感叹吕献可不仅仅是悲痛忠义,还有着对天下万民的担忧之心。

整首诗词以简洁明快的语言展现了诗人的情感。诗人用"一读斯文泪泻襟"表达了他在阅读墓志时的激动之情,泪水如泉涌动。"摩天直气万千寻"则表明他内心的情感如同气势磅礴的山川,追寻着各种感受和思绪。

在诗词的最后两句中,诗人指出吕献可不仅仅是为忠义而悲痛,更是对天下人民的境遇感到忧虑。这种广泛的关怀和担忧使得吕献可的形象更加崇高和深刻。

整首诗词通过对读墓志的情景描写,抒发了诗人内心的激动和思考。它展现了作者对忠义和社会状况的关注,表达了他对社会和时代的思考和担忧。这首诗词以简练而凝练的语言,传达了作者深沉的情感,引发读者对于历史人物的思考和对社会现象的反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“摩天直气万千寻”全诗拼音读音对照参考

dú sī mǎ jūn shí zhuàn lǚ xiàn kě mù zhì
读司马君实撰吕献可墓志

yī dú sī wén lèi xiè jīn, mó tiān zhí qì wàn qiān xún.
一读斯文泪泻襟,摩天直气万千寻。
zhī jūn bù dú bēi zhōng yì, yòu yǒu jiān yōu tiān xià xīn.
知君不独悲忠义,又有兼忧天下心。

“摩天直气万千寻”平仄韵脚

拼音:mó tiān zhí qì wàn qiān xún
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“摩天直气万千寻”的相关诗句

“摩天直气万千寻”的关联诗句

网友评论


* “摩天直气万千寻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“摩天直气万千寻”出自郑獬的 《读司马君实撰吕献可墓志》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢