“荣名不落闲宵梦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贾麟自睦来杭复将如苏戏赠短句》是宋代诗人强至创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

春风那解系狂游，
朝醉桐江暮柳洲。
大手千篇随电扫，
孤踪四海学云浮。

译文：
春风解开狂放的游玩之心，
早晨陶醉在桐江，傍晚沉醉在柳洲。
伟大的手指随着电光，扫过千篇文章，
独自行走于四海之间，学习云雾的流动。

诗意：
这首诗词表达了诗人强至的自我追求和豪情壮志。诗中描绘了春天的风吹开了束缚，自由自在地游玩；早晨陶醉在桐江，傍晚沉醉在柳洲，展现了诗人对美好自然景色的享受和感慨；大手随着电光扫过千篇文章，表达了诗人广泛的阅读和学习的精神；孤踪四海学云浮，表明诗人志在四方，追求更高的境界和成就。

赏析：
这首诗词以描绘自然景色和表达诗人追求的豪情为主线，展现了强至豪放的个性和追求卓越的心态。通过春风解开束缚的描写，表达了诗人对自由和自在的向往。对于桐江和柳洲的描绘，则展示了诗人对美景的欣赏和感叹。而大手随电扫、孤踪四海学云浮的描绘，则表达了诗人广泛的知识和追求卓越的态度。整首诗词以简练的语言展现了诗人的情感和追求，给人以豪放、洒脱的感觉，同时也激发了读者对于自由、追求和成就的思考。

jiǎ lín zì mù lái háng fù jiāng rú sū xì zèng duǎn jù
贾麟自睦来杭复将如苏戏赠短句

chūn fēng nà jiě xì kuáng yóu, cháo zuì tóng jiāng mù liǔ zhōu.
春风那解系狂游，朝醉桐江暮柳洲。
dà shǒu qiān piān suí diàn sǎo, gū zōng sì hǎi xué yún fú.
大手千篇随电扫，孤踪四海学云浮。
róng míng bù là xián xiāo mèng, tuì zhù liáo wèi wǎn suì móu.
荣名不落闲宵梦，退筑聊为晚岁谋。
lǎo jú cán lú yóu yǒu xìng, piàn xīn hái qǐ dòng tíng zhōu.
老橘残鲈犹有兴，片心还起洞庭舟。