“谁云可招唤”的意思及全诗出处和翻译赏析

谁云可招唤”出自宋代吴则礼的《寄印老并招壁公》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shuí yún kě zhāo huàn,诗句平仄:平平仄平仄。

“谁云可招唤”全诗

《寄印老并招壁公》
宋代   吴则礼
半生阿印奇,不作俗子见。
罢说北固禅,去吃长芦饭。
堂中壁道人,大是一好汉。
遣意有或来,谁云可招唤

分类:

《寄印老并招壁公》吴则礼 翻译、赏析和诗意

《寄印老并招壁公》是宋代吴则礼创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寄给印老和招壁公

诗意:
这首诗词表达了作者吴则礼对于友人印老和招壁公的寄托之情。诗中描绘了印老的非凡才情与不拘俗世的风采,以及与招壁公的交往和情感交流。通过诗词的表达,作者传达了自己对友谊的珍视和对印老、招壁公的赞叹之情。

赏析:
这首诗词以简练明快的语言描绘了印老的非凡之处。半生阿印奇,不作俗子见。这两句表达了印老与众不同的个性和品质,他不愿被束缚于世俗之中。罢说北固禅,去吃长芦饭。这两句则是在描述印老超脱尘世,追求清静禅境的生活态度。印老的独特之处使得他成为了壁道人心中的好汉,大是一好汉。这句表达了壁道人对印老的敬佩和欣赏之情。

诗中的招壁公则是作者与印老的交往伙伴,遣意有或来,谁云可招唤。这句表达了作者对招壁公的友情之深,希望他能够时常前来拜访。整首诗词通过简洁明了的语言,表达了作者对于印老和招壁公的赞美和情感寄托,展现了友谊的珍贵和深厚。

这首诗词以简短的篇幅,通过对印老的描绘和对友情的表达,表现了作者对于真挚友谊的推崇和珍视。同时,通过对印老的赞美,也展示了作者对于自由、不拘一格的生活态度的赞扬。整首诗词情感真挚,言简意赅,通过简洁而有力的语言传达了作者的情感和思绪,使读者能够感受到其中所蕴含的深情和真挚的友情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“谁云可招唤”全诗拼音读音对照参考

jì yìn lǎo bìng zhāo bì gōng
寄印老并招壁公

bàn shēng ā yìn qí, bù zuò sú zǐ jiàn.
半生阿印奇,不作俗子见。
bà shuō běi gù chán, qù chī zhǎng lú fàn.
罢说北固禅,去吃长芦饭。
táng zhōng bì dào rén, dà shì yī hǎo hàn.
堂中壁道人,大是一好汉。
qiǎn yì yǒu huò lái, shuí yún kě zhāo huàn.
遣意有或来,谁云可招唤。

“谁云可招唤”平仄韵脚

拼音:shuí yún kě zhāo huàn
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“谁云可招唤”的相关诗句

“谁云可招唤”的关联诗句

网友评论


* “谁云可招唤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“谁云可招唤”出自吴则礼的 《寄印老并招壁公》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢