“文字上瀛洲”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《廉州何使君挽诗二首》

中文译文：
何使君是廉州的官员，他写了两首挽诗，内容是登上贤人之地的橘井，与俊杰一同游览槐宫。他还在雁塔上题了名字，写字像是在上瀛洲。青色的文献经历了千载，而朱色的轿子只经过了一州。我仍然有未尝试的思念，看着夕阳落在山丘上。

诗意：
此诗为宋代张栻所作，是一篇挽诗，写的是他的朋友何使君。诗中描绘了何使君在游览橘井和槐宫时的情景，以及在雁塔上留名的情形。张栻也表达了自己的思念之情，感叹时光的匆忙和无法挽回的遗憾。

赏析：
这首诗以大自然为背景，以人物为主线，表达了作者的思念之情。作者用朴实的语言，描写了何使君在游览橘井和槐宫时的情景，展现了他的游历之志。此外，作者还表达了对友情和时光的感慨，以及对未能实现的愿望的遗憾之情，体现了诗人的感性和理性思维。整首诗用词简洁，意境深远，具有很高的艺术价值。

lián zhōu hé shǐ jūn wǎn shī èr shǒu
廉州何使君挽诗二首

jú jǐng dēng xián jí, huái gōng bìng jùn yóu.
橘井登贤籍，槐宫并俊游。
xìng míng tí yàn tǎ, wén zì shàng yíng zhōu.
姓名题雁塔，文字上瀛洲。
qīng jiǎn qióng qiān zǎi, zhū fān dàn yī zhōu.
青简穷千载，朱轓但一州。
yǒu huái zhōng wèi shì, yǎn kàn luò shān qiū.
有怀终未试，眼看落山丘。