“留取园中数亩赊”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗是宋代张栻创作的《谢邢少连送葡萄豆蔻栽》。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
谢邢少连送葡萄豆蔻栽，
朝代：宋代
作者：张栻

留取园中数亩赊，
拟栽灵药谢纷华。
儿童今日知翁喜，
移得君家豆蔻花。

诗意和赏析：
这首诗表达了诗人张栻对朋友邢少连送来葡萄和豆蔻树苗的感谢之情。诗人用简洁明了的语言，描绘了自己在园中腾出几亩地来，准备种植这些珍贵的植物。他称这些植物为"灵药"，并表达了对邢少连所送的葡萄和豆蔻的赞赏之情。

诗中提到"儿童今日知翁喜"，表明儿童们也知道诗人种植这些植物的喜悦心情。这句话可能暗示着张栻希望这些植物可以在未来绽放出美丽的花朵，给孩子们带来欢乐和喜悦。

整首诗以简洁、清新的语言描绘了诗人对朋友送来的葡萄和豆蔻的感激之情。通过种植这些植物，诗人期待着将来能够欣赏到它们的花朵或果实，同时也表达了对友谊和美好事物的赞美和向往。这首诗充满了朴素、平实的情感，展示了宋代文人对自然和友情的热爱和追求。

xiè xíng shǎo lián sòng pú táo dòu kòu zāi
谢邢少连送葡萄豆蔻栽

liú qǔ yuán zhōng shù mǔ shē, nǐ zāi líng yào xiè fēn huá.
留取园中数亩赊，拟栽灵药谢纷华。
ér tóng jīn rì zhī wēng xǐ, yí dé jūn jiā dòu kòu huā.
儿童今日知翁喜，移得君家豆蔻花。