“万象奔忙供醉吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“万象奔忙供醉吟”出自宋代陈造的《次韵答阵梦锡十首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:wàn xiàng bēn máng gōng zuì yín,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“万象奔忙供醉吟”全诗
《次韵答阵梦锡十首》
吾宗石友读书眼,可但於易钩其深。
日来弄笔课七字,万象奔忙供醉吟。
日来弄笔课七字,万象奔忙供醉吟。
分类:
《次韵答阵梦锡十首》陈造 翻译、赏析和诗意
《次韵答阵梦锡十首》是宋代陈造创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
吾宗石友读书眼,
可但於易钩其深。
日来弄笔课七字,
万象奔忙供醉吟。
诗意:
这位石友同样是我的知音,他的读书之眼深邃而精妙。每天都忙于琢磨笔墨,探求七字诗的奥妙,他的思绪随着万象的流转而奔忙,供我陶醉吟咏。
赏析:
陈造在这首诗中表达了对石友的赞美和欣赏之情。石友是一个善于读书的人,他的眼光深邃,能够洞察事物的内涵和本质。他对文字的探求不仅仅停留在表面,而是深入其中,钩玄提要。每天他都投入大量时间和精力,研究如何运用笔墨,如何构思七字诗,从而使得他的诗作能够表达出丰富多样的意象和意义。石友的思绪随着万象的流转而奔忙,这里可能指的是他的思维活跃,灵感源源不断,与世间万象相互映衬、相互影响。最后两句表达了陈造对石友诗才的欣赏和陶醉,他的作品让人陶醉其中,引人入胜。
这首诗词通过对石友的赞美,展现了作者对于学问的推崇和对于艺术的欣赏。同时,也表达出了作者对于深入思考、追求卓越的态度和对于诗词创作的热爱,以及对于灵感的追求和创作的努力。整首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对于石友才情的赞美和对于诗词创作的热情,展现了宋代士人对于学术和艺术的追求和推崇。
“万象奔忙供醉吟”全诗拼音读音对照参考
cì yùn dá zhèn mèng xī shí shǒu
次韵答阵梦锡十首
wú zōng shí yǒu dú shū yǎn, kě dàn yú yì gōu qí shēn.
吾宗石友读书眼,可但於易钩其深。
rì lái nòng bǐ kè qī zì, wàn xiàng bēn máng gōng zuì yín.
日来弄笔课七字,万象奔忙供醉吟。
“万象奔忙供醉吟”平仄韵脚
拼音:wàn xiàng bēn máng gōng zuì yín
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“万象奔忙供醉吟”的相关诗句
“万象奔忙供醉吟”的关联诗句
网友评论
* “万象奔忙供醉吟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万象奔忙供醉吟”出自陈造的 《次韵答阵梦锡十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。