“只今尚友须千载”的意思及全诗出处和翻译赏析

只今尚友须千载”出自宋代陈造的《无题三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ jīn shàng yǒu xū qiān zǎi,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“只今尚友须千载”全诗

《无题三首》
宋代   陈造
才不时宜嬾治生,学专信已一官轻。
只今尚友须千载,独惜时无尚子平。

分类:

《无题三首》陈造 翻译、赏析和诗意

《无题三首》是宋代陈造的一首诗词,通过对才德、学业和时光的思考,表达了对时机的珍惜和对子平的敬仰。

这首诗词的中文译文如下:

无题三首

才不时宜嬾治生,
学专信已一官轻。
只今尚友须千载,
独惜时无尚子平。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对人生中才华和学问的重要性的思考。开篇的第一句“才不时宜嬾治生”,意味着一个人的才能如果不能及时加以发挥,就会导致生活的懒散和不进取。这句话呈现了对时间的珍惜和对个人才能的重视。

接着,第二句“学专信已一官轻”,强调了专业知识和专注的重要性。它传达了一种观点,即只有通过不断学习和专注于某一领域,才能在社会上取得一定的成就。这句话也体现了对功利和地位的淡漠态度,认为官职并不是唯一的衡量标准。

最后两句“只今尚友须千载,独惜时无尚子平”,表达了对时光流逝和人才的珍惜之情。作者认为,现在还需要像尚子平那样的友人,但却遗憾地指出时光已经不再有尚子平这样的人物出现。这句话流露出对历史伟人的景仰和对时代变迁的感慨。

通过这首诗词,陈造表达了对才能、学问和时光的思考和珍惜之情。他呼吁人们要珍惜时机,不断学习并发挥自己的才华,同时也对历史伟人的出现表示敬佩和遗憾。这首诗词在表达个人情感的同时,也引发了读者对人生和时代变迁的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“只今尚友须千载”全诗拼音读音对照参考

wú tí sān shǒu
无题三首

cái bù shí yí lǎn zhì shēng, xué zhuān xìn yǐ yī guān qīng.
才不时宜嬾治生,学专信已一官轻。
zhǐ jīn shàng yǒu xū qiān zǎi, dú xī shí wú shàng zǐ píng.
只今尚友须千载,独惜时无尚子平。

“只今尚友须千载”平仄韵脚

拼音:zhǐ jīn shàng yǒu xū qiān zǎi
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿  (仄韵) 去声十一队   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“只今尚友须千载”的相关诗句

“只今尚友须千载”的关联诗句

网友评论


* “只今尚友须千载”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只今尚友须千载”出自陈造的 《无题三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢