“拜赐清诗醒醉昏”的意思及全诗出处和翻译赏析

拜赐清诗醒醉昏”出自宋代陈造的《景安和章来再次韵谢设醴四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bài cì qīng shī xǐng zuì hūn,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“拜赐清诗醒醉昏”全诗

《景安和章来再次韵谢设醴四首》
宋代   陈造
拜赐清诗醒醉昏,恍如帝所听新翻。
君才炙輠无穷尽,未敢先关月下门。

分类:

《景安和章来再次韵谢设醴四首》陈造 翻译、赏析和诗意

《景安和章来再次韵谢设醴四首》是宋代陈造创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

清晨饮下清酒,使我从醉梦中清醒,仿佛帝王亲临倾听新的作品。你的才华犹如篝火燃烧般旺盛,无穷无尽,我不敢擅自踏入诗坛,超越你的门槛。

这首诗词以描绘清晨醒来时饮酒的情景为开端,表达了作者清醒时的思考与创作的状态。通过喻酒为清醒的力量,作者暗示饮酒使他在创作中获得了灵感和启示。他感叹自己的才华与创作激情,将其比作篝火般燃烧不尽,表达了对自己才华的谦逊和敬畏之情。作者虚心谢绝了与其他文人的诗文对赋之邀请,表明他对自己的作品充满敬畏之心,不敢妄自封为大家。

这首诗词在形式上采用了七言律诗的形式,通过简洁明了的语言和鲜明的意象,表达了作者对创作的热情和对文学的敬畏之情。同时,通过喻酒为清醒的力量,凸显了作者对灵感的追求和创作的内心体验。整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思想,展现了宋代文人对文学的执着追求和对自身才华的自省与谦逊。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“拜赐清诗醒醉昏”全诗拼音读音对照参考

jǐng ān hé zhāng lái zài cì yùn xiè shè lǐ sì shǒu
景安和章来再次韵谢设醴四首

bài cì qīng shī xǐng zuì hūn, huǎng rú dì suǒ tīng xīn fān.
拜赐清诗醒醉昏,恍如帝所听新翻。
jūn cái zhì guǒ wú qióng jìn, wèi gǎn xiān guān yuè xià mén.
君才炙輠无穷尽,未敢先关月下门。

“拜赐清诗醒醉昏”平仄韵脚

拼音:bài cì qīng shī xǐng zuì hūn
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“拜赐清诗醒醉昏”的相关诗句

“拜赐清诗醒醉昏”的关联诗句

网友评论


* “拜赐清诗醒醉昏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“拜赐清诗醒醉昏”出自陈造的 《景安和章来再次韵谢设醴四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢