“一杯为我安惊魂”的意思及全诗出处和翻译赏析

一杯为我安惊魂”出自宋代陈造的《呈赵帅》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī bēi wèi wǒ ān jīng hún,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“一杯为我安惊魂”全诗

《呈赵帅》
宋代   陈造
雨行本自贪风便,四十里程真劈箭。
长年摊钱夸半仙,一炊黍顷风头转。
生世快意多所辱,叶舟瓠壶粮如屋。
暗中桩触船版折,船丁籲天船媪哭。
涂穷傥有哀王孙,腰舖人家紧闭门。
丁翁禄遫捕鱼者,向我顾肯颜色温。
茅屋新成容寄宿,麻茶初熟仍见分。
解衣灭烛睡欲死,乡梦醒时鸡唤晨。
平时晨餔下南浦,定向扬州听更鼓。
飞廉生忧吾敢怨,薄命若为防弩。
今朝河面吹细痕,竹树不声人骏奔。
掣铃一笑话畴昔,便有乐事酬佳辰。
镇淮主人开渌樽,蕙兰香前箫鼓喧,一杯为我安惊魂
胜谈亹亹清耳根,向来忧虞无足言。

分类:

《呈赵帅》陈造 翻译、赏析和诗意

雨行本从贪一时方便,四十里路程真劈箭。
长年摊钱夸半仙,一煮黍顷风头转。
生世快意多的侮辱,叶舟只葫芦粮如屋。
黑暗中桩撞船版折,船丁吁天船老太太哭。
穷途末路或许有哀王,腰铺人家紧闭城门。
丁老头禄快捕鱼的,刚才我顾肯脸色温和。
茅草屋新成容纳寄宿,麻茶初熟又见分。
脱衣吹灭蜡烛睡想死亡,乡梦中醒来时鸡叫晨。
平时早晨庭院下南浦,定向扬州任凭鼓。
飞廉产生忧虑我敢怨恨,命运就像是防弩。
现在朝河面吹细痕,竹树不声人飞奔。
拉铃一笑话过去,就有快乐的事酬佳辰。
镇守淮主人开渌酒,蕙兰花香前箫鼓喧,
一杯给我安惊魂。
胜谈勤勉清理耳朵根,
刚才忧虑不必说。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“一杯为我安惊魂”全诗拼音读音对照参考

chéng zhào shuài
呈赵帅

yǔ xíng běn zì tān fēng biàn, sì shí lǐ chéng zhēn pī jiàn.
雨行本自贪风便,四十里程真劈箭。
cháng nián tān qián kuā bàn xiān, yī chuī shǔ qǐng fēng tou zhuǎn.
长年摊钱夸半仙,一炊黍顷风头转。
shēng shì kuài yì duō suǒ rǔ, yè zhōu hù hú liáng rú wū.
生世快意多所辱,叶舟瓠壶粮如屋。
àn zhōng zhuāng chù chuán bǎn zhé, chuán dīng yù tiān chuán ǎo kū.
暗中桩触船版折,船丁籲天船媪哭。
tú qióng tǎng yǒu āi wáng sūn, yāo pù rén jiā jǐn bì mén.
涂穷傥有哀王孙,腰舖人家紧闭门。
dīng wēng lù chì bǔ yú zhě, xiàng wǒ gù kěn yán sè wēn.
丁翁禄遫捕鱼者,向我顾肯颜色温。
máo wū xīn chéng róng jì sù, má chá chū shú réng jiàn fēn.
茅屋新成容寄宿,麻茶初熟仍见分。
jiě yī miè zhú shuì yù sǐ, xiāng mèng xǐng shí jī huàn chén.
解衣灭烛睡欲死,乡梦醒时鸡唤晨。
píng shí chén bù xià nán pǔ, dìng xiàng yáng zhōu tīng gēng gǔ.
平时晨餔下南浦,定向扬州听更鼓。
fēi lián shēng yōu wú gǎn yuàn, bó mìng ruò wéi fáng nǔ.
飞廉生忧吾敢怨,薄命若为防弩。
jīn zhāo hé miàn chuī xì hén, zhú shù bù shēng rén jùn bēn.
今朝河面吹细痕,竹树不声人骏奔。
chè líng yī xiào huà chóu xī, biàn yǒu lè shì chóu jiā chén.
掣铃一笑话畴昔,便有乐事酬佳辰。
zhèn huái zhǔ rén kāi lù zūn, huì lán xiāng qián xiāo gǔ xuān,
镇淮主人开渌樽,蕙兰香前箫鼓喧,
yī bēi wèi wǒ ān jīng hún.
一杯为我安惊魂。
shèng tán wěi wěi qīng ěr gēn,
胜谈亹亹清耳根,
xiàng lái yōu yú wú zú yán.
向来忧虞无足言。

“一杯为我安惊魂”平仄韵脚

拼音:yī bēi wèi wǒ ān jīng hún
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一杯为我安惊魂”的相关诗句

“一杯为我安惊魂”的关联诗句

网友评论


* “一杯为我安惊魂”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一杯为我安惊魂”出自陈造的 《呈赵帅》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢